The ridges on the soles of my boots stopped me from slipping.
我靴子底上有隆起的纹路，使我没有滑倒。
He stopped me and I felt a little nervous.
他拦下我，我感到有点紧张。
On the way, some of the rather ordinary questions stopped me.
在途中，一些实在平常的问题却困住了我。
I was finishing the job when my mum walked up and stopped me.
我正在完成工作，这时我妈妈走过来拦住了我。
The next day, some teachers stopped me and said, "Your speech was the best one."
第二天，几位老师叫住我说：“你的演讲最出色。”
On our way home, my father stopped me and asked, "Do you still want that cartoon book?"
在回家的路上，爸爸拦住我问：“你还想要那本漫画书吗？”
他的问题使我不再冷漠。
什么让我停止不前？
Midway through, Sam stopped me —he already knew.
讲到一半的时候，萨姆阻止了我 –他已经知道了。
He stopped me in the hallway and thanked me for praying for him.
他在走廊上拦住了我，谢谢我那天帮他祈祷。
But on the way, some of the rather ordinary questions stopped me.
但是在探索途中，一些实在平常的问题却困住了我。
A guard stopped me at the exit and asked if I had taken something.
那个保安在出口把我叫住，问我是不是拿了什么东西。
One time, I was reading him a Mullah Nasruddin story and he stopped me.
有一次，我给他念纳斯鲁丁毛拉的故事，他让我停下来。
'Someone called Peter stopped me down the road,' Albert said. 'who.
“有个叫彼特的人沿路阻挡我，”艾伯特说。
She stopped me with a stern, authoritative voice. "Sit down, doctor."
她用一种严厉、命令性的口气将我打断：“大夫，坐下来。”
I started to offer help, but the fierce glare on his face stopped me.
我正想要帮助他，但他脸上凶恶的表情把我吓住了。
When I sought to enter, the guards stopped me and asked of me who I was.
当我要进城的时候，守卫拦住了我，询问我的来历。
Just yesterday a man stopped me on the sidewalk to ask me if I was Italian.
昨天还有个男人在人行道上截住我，问我是不是意大利人。
Various Burmans stopped me on the way and told me about the elephant's doings.
一路上有各式各样的缅甸人拦住我，向我投诉那头大象的罪行。
However, my narcissism has never stopped me from being loved or loving someone else.
不过，我的自恋从未使我失去他人的爱，也从不能停止我给他们的爱。
On my way to work, this man stopped me and said that he hadn't eaten for three days.
在我去上班的路上那个人挡住了我，对我说，他已经三天没有吃东西了。
When I am about to answer, my friend stopped me and continued asking me another question.
我刚要回答，朋友制止了我，又问我第二个问题。
Once, an old man in tatters and his sick wife stopped me on the way back to the university.
在一次回大学的路上一对衣衫褴褛的夫妇拦住了我。
The waves are strong and I wasn't expecting it. It hasn't stopped me swimming every day, though.
我没有预计到这儿的海浪这么大，但是我还是坚持每天游泳。
It was an incredible burden to carry and I think it stopped me opening up to friends and boyfriends.
要承受这种负担很难以置信，我觉得这阻止我交朋友和男朋友。
One day he stopped me as I was crossing the rotunda from the House to the Senate side of the Capitol.
那一天，我正穿过圆形大厅从州议会大厦的众议院走向参议院去，他叫住了我。
Today, a lady stopped me in the streets of Buffalo to take my photo for the local paper - fame at last!
今天，在水牛大街上，有一位女士拦下我照相，她要把这张照片登到本地的报纸上，我终于要出名了！
Today, a lady stopped me in the streets of Buffalo to take my photo for the local paper - fame at last!
今天，在水牛大街上，有一位女士拦下我照相，她要把这张照片登到本地的报纸上，我终于要出名了！
应用推荐