He had to stop talking because if he'd kept on, the stuttering would have started.
他不得不停止讲话，因为如果他继续下去，口吃就会发作。
你们这些女孩子，别说话了！
If corrected too much, he will stop talking.
如果被纠正太多次，他就停止讲话了。
I'm warning you for the last time—stop talking!
我最后一次警告你—闭嘴！
We need to think about the rational use of health care and stop talking about the rationing of health care.
我们需要思考卫生保健如何合理应用，而不是执着于讨论其定量配给问题。
They either talk too little or never stop talking.
他们要么说得太少，要么说个不停。
My friend was angry with her and asked his mother to stop talking.
我的朋友对她很生气，并要求他的母亲停止说话。
What about that person who had too much to drink or won't stop talking?
喝了太多酒或者一直说个不停的人怎么办？
The first to stop talking were those sitting up front near the defendants.
先停止说话的是那些靠近被告坐在前面的那些人。
Cheshire Cat: And if I stop talking, what am I?
柴郡猫：如果我停止说话，我又是什么？
Stop talking. Start listening.
停止说话，开始聆听。
I really don't wanna this journal to be a collection of gossips, so I must stop talking about the gossips here.
我实在不想把这篇日志写成一篇很八卦的文章，那就让我们把这些关于流言的讨论先到这吧。
I'm going to stop talking now, while you keeping your mind images of your body being restored to good health.
我现在将暂停说话，但请你继续在你的心灵中想象着你的身体正恢复健康。
Soon, people will stop talking and start focusing on you.
不久人们就会停止说话，关注你。
Put away your BlackBerry, stop talking about your next big proposal, and halt all conversations about your gossipy coworker.
把你的黑莓放到一边，不要再讨论你下个大的方案，也不要再讨论你的那些八卦同事。
If you notice yourself getting bored with what you're saying, stop talking, acknowledge the situation, and move on to the next topic.
如果你注意到自己对自己所说的话题感到厌烦的话，停止这个话题，搞清楚状况，然后继续下一个话题。
If the answer is no, it's time to stop talking, no matter how angry you are.
如果答案为否，则不管你有多生气也该停止交谈了。
First, stop talking anything except English.
首先，除英语外不要用其他语言谈话。
If you stop talking to me while I'm reading, I'll stop talking to you while you're watching "Iron Chef."
如果你在我看书的时候，能不跟我说话、打扰我，我就不会在你看《铁厨师》的时候跟你说话。
You often don't really know who you're talking to, so you stop talking.
通常情况下，你根本不知道你在跟谁聊天，所以你就结束了交谈。
A normally quiet person, when manic, may find himself unable to stop talking to everyone he meets.
一个通常安静的人，躁狂时可能发现不能阻止自己与每个见到的人谈话。
It does not follow that we ought to stop talking about these issues.
然而这不意味着我们真的可以不谈论这些问题了。
If we are serious about climate change we should stop talking about 2050.
如果我们认真对待气候变化问题，那么我们应该停止谈论2050年。
But now a pair of 'social X-Ray' glasses promises to tell you exactly what the other person is thinking - and when you should stop talking.
不过现在，借助一副“社交X光”眼镜，你就可以准确无误地洞悉对方的想法，知道何时该停止交谈了。
Otherwise he threatens to stop talking to the West altogether.
否则他威胁将全面停止与西方世界的对话。
Once people see it they are astounded and can't stop talking about its likeness.
人们一看到那尊模特就惊呆了，然后就开始不停地谈论它和天王是如何相似。
Once people see it they are astounded and can't stop talking about its likeness.
人们一看到那尊模特就惊呆了，然后就开始不停地谈论它和天王是如何相似。
应用推荐