Now and again the little stream would gurgle where it flowed around a stone.
小溪偶尔流经一块石头时,便会汨汨作响地从旁边绕过。
The stream of oval stone, the millennium and water flushing, stony slip inversion, natural harmony, in a non porous stone, also can arrive.
溪边椭圆形之石,本因千年冲洗而成,水顺石滑反转活动,自然调和,曲尽其妙,也非多孔之石所能到达的。
Close shot of subject tree stone, mountains gradually into the clouds, the glaze of white, filled the mountain stream gurgling vision water vapour and clouds are dense.
画中主体近景树石,远山渐入云中,山中弥漫着出岫的白云,溪流淙淙,远景水气与云雾氤氲一片。
On starless nights the great cliff was as black as stone, a darkness towering high above the wide world, but when the moon came out it shimmered pale and icy as a frozen stream.
无星的夜里,这道巨崖深沉仿佛岩石,高高耸立的大片黑暗分割天地;但月出之后它又晶莹闪亮,如同冰冻的溪流。
Across the stream, the rays of the morning sun hit a stone and made it sparkle like a rainbow.
清晨的阳光穿过溪水照射在一块石头上,折射的光芒好像是一道彩虹。
The window overlooked a park with a lovely stream and a stone bridge, the man said.
这个窗户能够俯瞰一个公园,公园里有一条可爱的小河和一座石桥,窗边的人说。
Colors all across the spectrum swirled before him in the stone of the walls and the floor, heated by some distant fissure or hot stream.
光谱上的所有色彩在他面前的石墙和地板上跳跃,显示出隐藏的矿脉或是地下水脉。
Further on, beyond where the road crosses the stream, were the big old stone cotton mills, once driven by water. The road curved up-hill, into the bleak stone streets of the village.
从村外向河与路的交叉处望去,便能看到一座座破败的用石头建成的曾被水淹过纱厂,蜿蜒的马路向上盘旋,进入村庄就变成了一条条荒凉暗淡的石街。
A wise woman who was traveling in the mountains found a precious stone in a stream.
一位聪明女子游山玩水时在一条小溪里找到了一块宝石。
This project lies on the roadside to Taishan Mountain. To the south is a reservoir formed by stream from Color-stone River.
游客中心位于通往泰山道路旁,南侧是由彩石溪汇流而成的水库。
Just down in heavy fox, we toke the bus in West bus Station of Xinchang to Village Ding, and walked about half an hour from there by the side and against the stream to reach Cave of Stone Dog.
天刚亮在大雾之中偶们在新昌西站坐车到丁村,逆溪走约半小时便来到了奇石耸立的石狗洞。
Be "that the nothing smooth is thin in the first place silent ", that appears special harmoniously under baby's fine rain irradiation glorifying in stream jade-like stone!
原来是“润无细无声”,那毛毛的细雨在流莹光的照射下,显得特别的和谐!
A wise woman who was traveling in the mountains found a precious stone in a stream.
一个在山间旅行的智慧女人在溪间发现了一块儿宝石。
There's a beautiful stone bridge over a rippling stream.
潺潺流水 之上有一座漂亮的石桥。
There's a beautiful stone bridge over a rippling stream.
潺潺流水 之上有一座漂亮的石桥。
应用推荐