Now and again the little stream would gurgle where it flowed around a stone.
小溪偶尔流经一块石头时,便会汨汨作响地从旁边绕过。
On starless nights the great cliff was as black as stone, a darkness towering high above the wide world, but when the moon came out it shimmered pale and icy as a frozen stream.
无星的夜里,这道巨崖深沉仿佛岩石,高高耸立的大片黑暗分割天地;但月出之后它又晶莹闪亮,如同冰冻的溪流。
Across the stream, the rays of the morning sun hit a stone and made it sparkle like a rainbow.
清晨的阳光穿过溪水照射在一块石头上,折射的光芒好像是一道彩虹。
应用推荐