That is still better than to cross the sea!
这比漂洋过海好多了！
They cried with them, too, and that was still better than words.
他们也跟着一起叫喊，这比安慰的话语管用多了。
Companies that embrace automation might use fewer workers, but that's still better than firing everyone and moving the work overseas.
采用自动化的公司可能会使用更少的工人，但这仍然比解雇所有人并将工作转移到海外要好。
Explaining what the data revealed, he said, "What you see is that even after three years, mental health is still better, which is unlike many other things that we think will make us happy.
在解释数据所展示的内容时，他说：“你会发现即使在三年后，心理健康仍然会变得更好，这与许多其它我们认为会让我们快乐的事情不同。”
Sometimes, it's still better to physically move data.
有时，物理的移动数据仍然是更好的方式。
The most Magic Find is still better than less Magic Find.
最多的魔力发现仍然比少些的魔力好一些发现。
The situation there will become still better as time goes by.
随着时间的推移，那里的形势还会变得更好。
But it was still better than wrestling with the alternatives.
但这仍比为作出选择而苦苦斟酌要好得多。
The power of the atom will become still better as time goes by.
随着时间的流逝，原子动力的利用还会变得更好。
But a light that fails is still better than unchallenged darkness.
但是，一束失败的光影仍比未经受挑战的黑暗更有价值。
The crop of wheat this year will be still better than last year's.
今年我们的小麦收成比去年还要好的多。
This poor bill is still better than no bill at all for two reasons.
这份糟糕的法案总比没有好，存在两方面的原因。
After that, maybe it will be different but, for now, United are still better than us.
到那时，情况也许会不同，然而现在，曼联依然比我们优秀。
After accounting for purchasing power, Mexicans are still better off than Brazilians.
在考虑进购买力因素后，墨西哥人还是比巴西人过得更好。
Nevertheless, if what they typically buy becomes cheaper, they are surely still better off.
尽管如此，如果他们通常消费的商品价格变便宜了，那么他们的情况就变好了。
But it's still better to reference the element for which content should be returned to its text nodes.
但是，更好的方法仍然是引用内容将被返回给其文本节点的元素。
So yeah, even your own perception isn't perfect. It's still better than heart rate monitor," Fitzgerald said.
所以，即使你自己的感知并不完美，却也仍旧比心率监测器更好使，”Fitzgerald说。
For best performance, then, you're still better off using an XML database or some other sort of indexing model.
因此，要达到最佳性能，您最好还是使用XML数据库或一些其它形式的索引模型。
Online brokerages had a low degree of differentiation, at 17 percent - but that's still better than Banks at zero.
网上代理区分度很低，只达到17%的比例，但这也比银行的零要好。
But the iPhone is still better for flipping through the Times than for serious work like, say, comparison shopping.
在iPhone上翻翻《时代周刊》是不错，但是做点正事(比如说比较购物comparison shopping)可就逊色了。
Even if it is dull and unfulfilling at times you are still better off than the many people who are desperately seeking employment.
即使这时常是枯燥无趣的，你还是比那些正拼命找工作的人要好得多。
People are conditioned to Google: it's simple and, yes, imperfect, but it's good enough and the results are still better than Live Search.
人们对google很有信心：简单，是，不完美，但已足够好了，搜索结果要好于live搜索。
Better to fast and pray upon it; and still better, it may be, to leave the mystery as we find it, unless Providence reveal it of its own accord.
最好还是靠斋戒和祈祷来解决吧；而最好的办法可能莫过于，留着这宗秘密不去管它，听凭天意自然地揭示好了。
With patience and the blessings of modern technology, Rima may one day learn more about her father (terrific!) or about Addison (still better!)
耐心再加上现代科技，莉玛可能有一天会对爸爸(大好人！)或者爱迪逊(更大的好人！)
Despite the risk from old-fashioned ground fire, particularly in narrow valleys, a ride in a chopper is still better than land travel on ambush-ridden or non-existent roads.
尽管存在着来自传统地面火力的威胁（尤其是在狭窄的峡谷里），乘坐直升机依然要比在暗藏伏击或者根本不存在的道路上行进更好。
While the book is not perfect - the acronyms (SHE, SLIP, etc.) complicated things for me a bit - it is still better than most other books on simplicity aimed at business people.
然而，它并不是完美的，像SHE、SLIP等简写词令我感到有点难懂，但是它仍然比大多数的标题中带“简单”的书要出色。
While the book is not perfect - the acronyms (SHE, SLIP, etc.) complicated things for me a bit - it is still better than most other books on simplicity aimed at business people.
然而，它并不是完美的，像SHE、SLIP等简写词令我感到有点难懂，但是它仍然比大多数的标题中带“简单”的书要出色。
应用推荐