She says the results still suggest women in geoscience are at a potential disadvantage from the very beginning of their careers starting with those less than outstanding letters of recommendation.
她说,研究结果仍然表明,从那些不够突出的推荐信开始,女性在地球科学领域工作的职业生涯的一开始就处于潜在的不利位置。
Doctors also should evaluate a patient's risk for diabetes and heart disease before starting treatment and weigh potential side effects versus benefits, the FDA said.
FDA表示,接受治疗之前,医生应评估患者患糖尿病和心脏病的风险,并权衡治疗效果与潜在副作用的利弊。
Just from starting from our understanding of what the chemical potential does even in a simple ideal mixture.
从对化学势,在简单理想,混合里的行为的理解开始。
But the sources for potential heroes in China are starting to expand.
但中国产生英雄的潜在源头正在扩大。
In other words, if they had been written off as starting out in life without the genetic advantages of high ability, their longer-term academic potential would have been wasted.
换句话说,如果他们在人之初就因为基因劣势而被取消了(受教育)资格的话,他们的长远人才潜力就被白白浪费了。
The Rosetta algorithm is used to create some potential starting structures, but users are then given a set of controls that let them poke and prod the protein's structure in three dimensions;
罗塞塔算法用于创建部分潜在的初始结构,但此后则赋予用户控制权,让他们拨弄蛋白质的三维结构;
And now, today, we are starting to realize the potential of "programming" visually.
并且现在,在今天,我们开始认识到可视化“编程”的潜力。
But suddenly, big money is starting to flow into the ivory tower, as university administrators wake up to the commercial potential of academic research.
但是,大量金钱现在开始流入大学这座象牙塔,因为大学管理者开始意识到学术研究的商业潜力。
But those data aside, it appears that Beijing is starting to become worried about a potential spike in pork prices down the track, and with good reason.
但抛开这些数据,看起来北京正开始担心接下去猪肉价格可能会上涨,这种担心是有充分理由的。
Doctors and researchers are starting to warn viewers about the potential dangers of spending too much time in front of a 3d boob tube.
医生和研究人员们开始提醒长时间看3d电视的观众们其中的潜在危害。
OK, so we take the value of a potential at the starting point, sorry, we take value potential at the endpoint minus the value at the starting point.
在起点取势函数的值,抱歉,在终点取势函数的值,减去起点的势函数值。
The upside to starting off full-time is potential rewards, including the opportunity to make more money than you can at your current job, and to gain control of your future.
开始全职工作的好处在于潜在利益,包括赚比你目前工作更多钱和掌控未来的机会。
Pick one company with the most potential and make a commitment. This should free you to work on starting your own business.
选择和一个能让你有时间开创自己的事业的公司签约。
Potential victims avoid starting fights they cannot win, while the aggressive get their way without risking injury.
实力虚弱者会避免引发一场不能取胜的争斗,攻击性强者在没有受伤风险的情况下可以因此而取胜。
Adobe Flex is an incredible technology that is just starting to reveal its true potential.
AdobeFlex是一项非常惊人的技术,它现在才刚刚开始崭露自己真正的潜力。
Investors will likely talk to dozens of potential customers, starting with your reference list (undoubtedly well prepped).
投资者会从创业者(精心准备)的参考名单开始,可能会和几十家潜在客户对话。
What we are doing is jump-starting these concepts and demonstrating their potential.
我们现在做的是跳跃性的展示这些概念和潜力。
Because it is easier to make modifications to the starting materials than the end product, the researchers' method could produce a diverse array of alkaloids to test for potential drug activity.
因为修饰原料比修饰终产物更容易,研究人员变更原料的方法可以产生一系列的生物碱类物质,用于检测潜在的药物效能。
The starting point for the requirements analysis is a review of the potential applications.
需求分析是从考察潜在的各项应用着手。
Police have long tried to shush and isolate potential activists, usually starting with a low-key warning, perhaps over a meal or a cup of tea.
警方一直试图舒什和孤立的潜在积极分子,通常以低调的警告开始,可能在吃饭或一杯茶。
The known benefits can then be more accurately weighed against the potential risks when clinicians make a decision about starting or continuing treatment with 5-ARIs.
这样可以使医生更好的正确权衡在临床上决定开始使用或继续使用5-ARIs治疗的潜在危险。
In this paper, starting from economic theory, we made analysis of the factors which affected the potential of the life insurance industry, with the international and domestic economic data.
本文从经济理论出发,借助国际、国内相关经济数据,分析影响寿险业潜力的因素。
Salary is starting at 3500 to 4000 depending of experience and with big potential growth according to the startup results.
薪金开始在3500到4000依靠经验和以大潜在的成长根据起始的结果。
When your father went back to college for his teaching degree, it meant starting over, but I wanted him to fulfill his potential.
当你们的爸爸重返校园去拿教师资格证书,这就意味着另起炉灶,但我还是希望他能如愿以偿。
Good optimization considers all potential starting points of the B2B searcher.
良好的优化认为所有的B2B搜索潜在的出发点。
Good optimization considers all potential starting points of the B2B searcher.
良好的优化认为所有的B2B搜索潜在的出发点。
应用推荐