First, the asset swaps will not be made available through auctions but will instead be a standing facility-available to Banks on demand at any time over the next six months.
第一，资产互换不能通过竞拍方式而要通过一个常设机构，这个机构在未来六个月内随时提供服务。
Physicists working at the facility told how there was standing room only to watch the results and cheers erupted with the first collisions.
工作在那里的物理学家提到，当时房间里人们只能站着观看结果，当首次碰撞出现时，一下子爆发出巨大的欢呼声。
The forest Carbon Partnership Facility aims to reduce deforestation-the second-leading cause of greenhouse gas emissions-through incentives and compensation for leaving forests standing.
森林碳伙伴基金旨在通过鼓励人们离开林区的措施和补偿减少森林砍伐这一导致温室气体排放的第二大因素。
The foam problem of papermaking wastewater is long-standing, the foam can not only affect the performances of sewage treatment facility, but also can cause the pollution to the environment.
造纸废水泡沫问题由来已久， 泡沫不仅会影响到污水处理设施的运行，还会对环境造成污染。
The seven solutions address intrusion detection, crowd control, loitering, standing vehicles, forbidden direction or path of motion, camera triggering, and facility utilization.
七款软件方案适用于入侵警报，人群控制，运动和静止车辆，禁止行驶方向和道路，摄像机触发和设备利用。
TheForest Carbon Partnership Facility aims to reduce deforestation-the second-leading cause of greenhouse gas emissions-through incentives and compensation for leaving forests standing.
森林碳吸收合作机制旨在控制森林砍伐面积—这也是温室气体增加的第二大原因。通过有效激励措施与赔偿措施维护森林面积。
TheForest Carbon Partnership Facility aims to reduce deforestation-the second-leading cause of greenhouse gas emissions-through incentives and compensation for leaving forests standing.
森林碳吸收合作机制旨在控制森林砍伐面积—这也是温室气体增加的第二大原因。通过有效激励措施与赔偿措施维护森林面积。
应用推荐