It's a standard practice for a company like this one to employ a security officer.
像这样的一家公司，雇佣安保人员是一种标准做法。
After several years of cultivation and harvest, the site would be restored at a cost much lower than the price of excavation and reburial, the standard practice for remediation of contaminated soils.
经过几年的耕种和收获，该遗址将以远低于挖掘和重新掩埋费用的成本进行修复，这也是修复污染土壤的标准做法。
It is standard practice to search visitors as they enter the building.
对进入这栋建筑物的来访者进行搜查是例行做法。
It was standard practice for untrained clerks to advise in serious cases such as murder.
让未经训练的职员们在诸如谋杀等重案中提出建议是常规的做法。
It's standard practice for a company like this one to employ a security officer.
像这样的公司雇用一名保安是惯例。
This is a standard practice for feeds.
这是提要的一种标准实践。
The other was only monitored, following standard practice.
另一组只是被密切监视着、采用标准的练习。
This is a common technique and is considered as a standard practice.
这种技术很常见，也被视为标准做法。
This sort of delayed coverage of significant events is standard practice.
这种对重大事件延迟报道的方法是标准的做法。
It's pretty standard practice that when humans travel, they take photographs.
当人们旅行时，拍照大概是标准行程。
Note that normalization is standard practice in any database-oriented application.
注意数据的规范化在任何面向数据库的应用程序中都是标准实践。
LDAPS is quite common and a standard practice with any LDAP v3 compliant LDAP server.
LDAPS相当常见，对于符合LDAPv3的LDAP服务器，这是标准的做法。
As is standard practice in such trials, the women were split at random into two groups.
研究按照标准化操作，将被试随机分为两组。
To top it off, he would never wear a tie — standard practice at the time for franchisees.
还有，他从不系领结，在当时这是特许经营者的标准着装。
"It is not standard practice to provide codes and methods," he said. "Perhaps it should be."
“提供编码和方法并不是惯例，”他说，“也许倒应该让它成为惯例。”
Razing existing structures to prepare for new development is standard practice in urban planning.
拆掉现有的建筑物来为新一轮建设扫清障碍，这是城市规划的惯例。
It's standard practice that h1 text is bigger than h2, and header text is bigger than paragraph text.
标准做法是h1的文字大于h2的文字，头部文字大于段落文字。
These policies are now standard practice almost everywhere—supported by a multi-billion-dollar industry.
目前这些政策成了几乎所有地方的标准做法——被一个数十亿美元的产业拥护。
Last night Dr Wells said he hoped his test could become standard practice in both private and NHS clinics.
昨晚，威尔斯博士提到，他希望他的试验可以成为私营诊所和国民保健诊所的标准做法。
As standard practice, I import the core DAML + OIL schema, adding definitions for DAML + OIL-specific resources.
作为标准实践，我导入核心DAML +OIL模式，为特定于DAML +OIL的资源添加定义。
Even knowing this, we're nowhere near the critical mass that would make writing tests before writing code a standard practice.
即使了解了这种重要性，我们也没有达到关键的一点：使在编写代码之前编写测试成为一种标准实践。
This is standard practice in Tapestry, and you'll probably want to drop this descriptor into all of your Tapestry applications.
这是Tapestry中的标准实践，所以可能想把这个描述符放到您的所有Tapestry应用程序中。
I'll mention that I've worked with a number of customers that in fact agree with this view and make this their standard practice.
我将提到我曾经与许多客户合作过，他们事实上都同意这个观点并将其作为他们的标准实践。
Standard practice is to alternate a stimulus with a control condition, but no tests of the control condition are present on the videotape.Dr.
标准惯例是为了用控制情况取代刺激，但是，录像中并没有对控制情况的测试进行记录。
Standard practice is to alternate a stimulus with a control condition, but no tests of the control condition are present on the videotape. Dr.
标准惯例是为了用控制情况取代刺激，但是，录像中并没有对控制情况的测试进行记录。
Standard practice is to alternate a stimulus with a control condition, but no tests of the control condition are present on the videotape. Dr.
标准惯例是为了用控制情况取代刺激，但是，录像中并没有对控制情况的测试进行记录。
应用推荐