Beyond a stand of trees a small plane idled.
在树丛的那一边，一架小飞机的发动机空转着。
Clinch and Harris shared an opening stand of 69.
克林奇和哈里斯两位击球员，比赛一开始时搭档，共得69分。
Devout Marxists believed fascism was the "last stand of the bourgeoisie."
坚定的马克思主义者曾相信法西斯主义是资产阶级的“最后阵地”。
A stand of trees will break the wind.
一排树会减弱风势。
Straight into a stand of trees.
挺立成一棵笔直的树木。
Pots and - stand of 4 clay cows.
陶罐若干，站立式四牛泥塑模型一件。
Laughing, they run together into a stand of WILLOWS.
他们笑着，一起跑进一片柳树林中。
A jackal trotted west toward a stand of camel thorn trees.
一匹孤狼小跑向西边的一丛骆驼刺。
Josh joins her and she leads him by the hand to the center of the stand of willows.
杰克跟着她，她用手牵着他来到柳树群的中心位置。
In the gloaming, the crows flew in to gather for the night in a stand of bare oaks.
薄暮时分，鸦群飞向光秃秃的橡树枝条上过夜。
The side lighting provided by the newly risen sun created mysterious shadows behind the stand of riverside cypress.
刚刚出山的太阳的侧向照明构成了挺立在河畔的柏树后面的神秘阴影。
Mist rose from a nearby stand of thriving eucalyptus trees she planted after receiving title to more than a hectare of farmland.
雾气从附近生长繁茂的桉树林中升起，这些树是她在获得对一公顷多农田的所有权后栽种的。
At the Ymmersta school in a nearby Helsinki suburb, some first-grade students trudge to school through a stand of evergreens in near darkness.
靠近赫尔辛基市郊的Ymmersta学校，一些一年级的小学生每天都要摸黑徒步穿越万年青灌木丛到学校上课。
Putin also said that the common stand of the two countries on the international arms control and reduction has already produced positive influence.
普京还表示，我们在国际军控和裁军等方面的共同立场已产生积极影响。
Covering more than 2, 000 acres, the park features an unusually isolated stand of Bigtooth Maple, a variety native to the western United States.
它占地超过了2,000亩，园区是一个生长着不常见大齿叶枫树的孤岛。这种枫树是原产于美国西部枫树的变种。
Gaddafi himself and a handful of his men escaped death and appeared to have run through a stand of trees towards the main road and hid in the two drainage pipes.
卡扎菲和少数几个人躲过死神，看起来，他们穿过了树丛，跑向公路，在两个下水道之间藏了起来。
Squeezing into the crowd Sunday, Yu came to the stand of the Beijing Founder Broadband Network Technology Co. to apply for a position as a computer engineer in its research-and-development department.
周日奋力挤过人潮后，于渺来到了北京北大方正宽带网络科技有限公司的展台，申请该公司研发部门的一个计算机工程师职位。
She couldn't stand any more of their mockery.
她再也无法忍受他们的愚弄了。
I can't stand him, or any others of that ilk.
我无法忍受他或他这类的人。
The forecabin, with 6ft headroom, also has plenty of room to stand and get dressed.
有6英尺净空的前舱也有足够大的空间供人站立和穿衣。
Any child caught misbehaving was made to stand at the front of the class.
调皮捣蛋的孩子被当场抓住，都要在课堂前面罚站。
The amendment will force senators to show where they stand on the issue of sexual harassment.
该修正案将迫使参议员们表明他们在性骚扰问题上采取什么立场。
I can't stand people with no sense of humour.
我无法忍受毫无幽默感的人。
It was time to stand back and take stock of his career.
他该从旁观者的角度来反思一下自己的职业生涯了。
A handful of onlookers stand in the field watching.
少数旁观者站在场地里观看。
I had to stand up in front of the whole school.
我只得在全校师生面前站起来。
I'm afraid this document will never stand up in a court of law.
恐怕这份文件在法庭上是根本站不住的。
Stoddart can stand any amount of personal criticism.
斯托达特能容忍针对其个人的无论多少的批评。
Stoddart can stand any amount of personal criticism.
斯托达特能容忍针对其个人的无论多少的批评。
应用推荐