There exists a social and cultural disconnect between journalists and their readers, which helps explain why the "stan-dard templates" of the newsroom seem alien to many readers.
新闻记者和读者之间存在着社会和文化方面的脱节，这就是为什么新闻编辑室的“标准模式”似乎与许多读者的意趣相差甚远。
斯坦一夜未眠。
Stan had the chainsaw running.
斯坦开动了链锯。
I nudged Stan and pointed again.
我轻推了推斯坦，又指了一下。
斯丹：我赢了92条金鱼。
What did Stan do with his beard at last?
斯坦最后把胡子怎么了？
Stan never cared about Zak, his grandson.
斯坦从不关心他的孙子扎克。
Even amid turmoil, Stan can have inner peace.
“即使在混乱中，史丹内心依然宁静。” 收藏。
Stan was very famous for his long white beard.
斯坦因他长长的白胡子而出名。
Stan Laurel was born at number 3, Argyll Street.
斯坦·劳雷尔出生于阿盖尔街3号。
Stan, Mindy, John and I are going on a double date.
斯坦、明迪、约翰和我要来一次四人约会。
Stan was sleepless that night because of his beard.
斯坦那天晚上因为胡子睡不着觉。
Sheila had an ulterior motive for trying to help Stan.
希拉设法帮助斯坦是别有用心。
Stan listened to his wife's advice to cut the beard off.
斯坦听了他妻子的建议把胡子剪掉了。
A drummer, Stan Levey, later played with Charlie Parker.
鼓手斯坦·列维后来和查理·帕克同台演出。
Stan works as a waiter in the best restaurant in the city.
史丹在城里最好的餐厅当服务生。
Stan: Thanks! Happy Valentine's Day to you, too! Uh, Angela.
史丹：谢谢！我也祝你情人节快乐！嗯，安琪拉。
Only Stan the Yeti can enter the Biology Building Secure Lab 6.
只有Stanthe Yeti可以进入生物楼的安全实验室6。
Stan puffed out his thin cheeks in a passable imitation of his dad.
斯坦鼓起瘦瘦的脸颊，像模像样地模仿着他的爸爸。
Chairman of the Walt Disney Company said Stan Lee was extraordinary.
华特迪士尼公司的董事长说斯坦·李是非凡的。
Stan stared for hours at the quiescent scene of the Japanese rock garden.
斯坦盯着这座宁静的日本岩石花园看了好几个小时。
Stan stared for hours at the quiescent scene of the Japanese rock garden.
斯坦盯着这座宁静的日本岩石花园看了好几个小时。
应用推荐