• Both were essential and neither was superior to the other; they were not in conflict but complementary, each with its own sphere of competence.

    两者都必需没有一者高于一者;它们互不冲突反而互补各自本身职权范围

    article.yeeyan.org

  • The key development lies in the ability of the sphere, an optical device, not only to remain invisible itself but to slow light.

    研究关键在于光纤功能开发这种光学设备不仅保持自身隐形还要能使光线减速

    jp.zxxk.com

  • If you know how high you are and where you are around, in principle you know where you are on the sphere.

    如果已知所在高度偏离的角度,原则上可以确定球面位置

    open.163.com

  • The word boundaries refers to the fact that God assigns each of us a field or sphere of service.

    界限这个意思是分配给我们每个那个范围每个那个服侍环境

    article.yeeyan.org

  • Some have compared the building as looking like a trophy because at the top there is a huge sphere made out of glass while others wonder if it is sustainable in such a place as Huaxi.

    一些大楼比作奖杯因为顶部一个巨大全部玻璃制成人们惊奇华西村放在这样一个位置不知是否合适。

    article.yeeyan.org

  • Therefore, the atmosphere is merely a sphere.

    因此大气层只不过一个球体

    www.hjenglish.com

  • A transparent, near-perfect sphere, it hangs in the night sky like a bubble floating on the wind.

    是一个透明的、近乎完美球形夜空中,宛如一个泡沫飘浮微风之中。

    article.yeeyan.org

  • Earlier, the Babylonians had attempted to map the world, but they presented it in the form of a flattened disc rather than a sphere, which was the form adopted by Ptolemy.

    以前的时候,巴比伦曾经企图绘制世界地图但是巴比伦绘制成一个扁平圆盘不是绘制像托勒密绘制的球形

    yulemp3.com

  • If the universe is a four dimensional sphere, is this a metaphor?

    如果说宇宙一个四维球体的话,算是一种隐喻吗?

    article.yeeyan.org

  • When they have matured, they can be incorporated with another SOA control sphere.

    一旦成熟它们可以另一个SOA控制范围合并

    www.infoq.com

  • Even the system governance control sphere shows borders, meaning that there it is possible to extend governance on specific parts.

    甚至这个系统治理控制范围显示有边界,这意味着可能治理扩展到特殊部分

    www.infoq.com

  • Another way is to get to know people in your community, thereby expanding your sphere of influence.

    另一个解决的办法就是认识生活圈子由此扩展影响范围

    article.yeeyan.org

  • Eachpebblein a pebble-bed gas reactor is a graphite fuel sphere the size of a tennis ball.

    一个球形气体反应堆里的每一个小球都是一个网球大小石墨燃料

    article.yeeyan.org

  • But telling alien civilizations when we lived and how Earth was in our time is not the main objective of this 406kg metal sphere.

    但是告诉外星文明我们处在地球的哪一时期不是这个406公斤金属球体主要任务

    article.yeeyan.org

  • The elementary particles of atoms are almost a perfect sphere, a study has found.

    一个研究发现原子基本微粒几乎一个近乎完美球体

    article.yeeyan.org

  • Does this mean space is shaped like a flat plane, a sphere or a saddle?

    是不是意味着宇宙形状就是平面封闭球体或者马鞍状?

    article.yeeyan.org

  • We all know that the earth is a sphere.

    我们知道地球一个球体

    article.yeeyan.org

  • Some actions may be outside the direct sphere of influence of the team and require support from management - to get that support the team may need to sell the problem!

    有些行动可能团队外界直接势力范围需要管理层支持获得支持团队可能需要出售这些问题

    www.infoq.com

  • The sphere, for instance, represents how space is bent around a star or other mass - light passing through this warped space bends in an effect called gravitational lensing.

    作为例子这个球面代表恒星其他质量附近空间怎样弯曲-通过这个扭曲空间引起弯曲称为引力透镜效应

    article.yeeyan.org

  • Although a single organization can improve the quality of the data that it owns, the data may be altered by applications outside of its sphere of control, which can result in quality degradation.

    尽管单一组织可以提高拥有数据质量数据可能控制范围应用程序修改从而导致质量降低

    www.ibm.com

  • Singapore can nonetheless be counted as another Asian neighbour increasingly in China’s economic sphere of influence.

    新加坡仍然当作中国经济影响范围日益增强另一个亚洲邻国

    article.yeeyan.org

  • This projection provides data measured in meters across the globe, basing the shape of the earth on a sphere model.

    这个投影基于地球形状球体模型前提提供了测量地球数据

    www.ibm.com

  • Skip for a moment outside our Earthly sphere and consider the wider universe.

    我们暂时跳出地球(这一小)范围来考虑更为广阔宇宙

    article.yeeyan.org

  • Russia may not be trying to recreate an empireit has neither the energy, human resources or ideology for that—but it is trying to prevent the West from entering its sphere of influence.

    俄罗斯可能不想试图重建一个帝国——没有精力没有人力之也无意识形态——试图阻止西方进入影响力范围

    www.ecocn.org

  • Russia may not be trying to recreate an empireit has neither the energy, human resources or ideology for that—but it is trying to prevent the West from entering its sphere of influence.

    俄罗斯可能不想试图重建一个帝国——没有精力没有人力之也无意识形态——试图阻止西方进入影响力范围

    www.ecocn.org

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定