But only one woman has ever been hit by space junk: Lottie Williams from Oklahoma was smacked in the shoulder by a charred piece of space-rocket.
还好，到现在为止，只有一名妇女曾被太空垃圾击中：俄克拉何马的洛蒂·威廉姆斯的肩膀被一块烧焦的太空火箭碎片擦着了。
Even Sunita Williams, who spent 195 consecutive days on the space station - a female record - had her long dark hair chopped to shoulder length but still had problems.
就连在空间站连续生活了195天——女航天员最长纪录、把长长的暗色头发剪到了齐肩长度的Sunita Williams也还是会碰到麻烦。
So, there are two important actions in this exercise: (1) your shoulder blades move inward by virtue of the actions you are doing, but (2) you still maintain space between them.
所以，在这个练习中有两个重点：(1)通过你正在做的动作来把肩胛骨压入背部，但是，(2)你始终要保持它们之间的空间。
The result shows that the velocity field changes with the increase of space from shoulder and stir tool and the flow of weld metal from top to bottom and stir zone to rotation zone also weakens.
实验结果表明：随着距轴肩和搅拌针距离的增大，速度场开始减弱，焊缝金属由顶面向底面、由搅拌区向旋转区的流动也随之减弱。
Travel Keyboard makes better use of limited space environments, and allows for external mice to be placed even closer to the keyboard, reducing shoulder pain and increasing comfort.
便携键盘的紧凑性更好地利用了有限的空间环境，甚至可以在键盘附近额外放置一个鼠标，减少肩膀疼痛，增加舒适性。
Thee proper way to hang a sweater will take up slightly more space in your closet, but it's totally worth it to prevent those shoulder bumps.
合理地晾一件毛衣将会占据你衣柜内更多的空间，不过这么做是完全值得的，能防止(不正确的挂法导致)双肩拱起。
Turn the arms outward and stretch them away from the space between the shoulder blades.
使两臂远离肩胛骨中间的空间，向外伸展。
Space your hands farther than shoulder-width apart, shoulder-width apart or close together.
双手撑地，手比肩宽、同肩宽或者靠近在一起；
If your midback, including the space between the shoulder blades, is tight and flat, practice Balasana (Child's Pose) with arms overhead or beside your calves.
如果你的中背部包括肩胛骨之间的区域既紧又平的话，可以练习儿童式，将手伸过头或放在小腿旁边。
If your midback, including the space between the shoulder blades, is tight and flat, practice Balasana (Child's Pose) with arms overhead or beside your calves.
如果你的中背部包括肩胛骨之间的区域既紧又平的话，可以练习儿童式，将手伸过头或放在小腿旁边。
应用推荐