Web sites enhance books by providing pictures, sound, film clips, and flexible indexing and search utilities.
网络站点通过提供图片、声音、电影剪辑以及灵活的索引和搜索工具来推广图书。
Seek out the tomes of Dickens, Austen, and Hawthorne. Deliberately find books that are hard to read such as William Faulkner's the Sound and the Fury and James Joyce's Ulysses.
翻出那些狄更斯、奥斯汀和霍桑的大部头书吧,还要有意地找一些难懂的书来读,例如威廉姆·福克纳的《喧哗与骚动》和詹姆斯·乔伊斯的《尤利西斯》。
This was followed by more books of poetry which fascinated and baffled his readers because Thomas was more interested in the sound and association of words than in their precise meaning.
此后,更多的诗集相继发表。由于他爱好的是声音和对词的联想而不是词的确切含义,这些诗集既为读者所着迷又很难为他们所理解。
I mainly use books as a guide for what to try next, assuming the principles seem sound and mesh with my current level of understanding.
书里的原则如果跟我现在的理解水平相契,便主要用来引导下一步的方向。
We grew excited and even the sound of our lessons-the sentences out of geography and 10 arithmetic books-made us tremble.
我们越来越兴奋,连我们上的课——地理和算术课本上的句子听起来都让我们激动。
Maybe one of these books was making the sound I heard.
可能这里的其中一本书就发出了刚刚我听到的那个声音。
Chapter IV Publication, Performance, Sound Recording, Video Recor - ding and Broadcasting Section 1 Publication of Books, Newspapers and periodicals.
第四章出版、表演、录音录像、播放第一节图书、报刊的出版。
Books are static. When you observe babies with books, all they are interested in is the sound of the pages turning.
书本是静态的,观察那些摆弄书本的婴儿,他们其实只是喜欢翻页的声音。
In this beautiful and leisurely walk the campus, though on a Saturday, but the sound of four books.
在这美丽的校园悠闲地走着,虽是星期六,但读书声四起。
The information on CD-ROM can be conveniently transmitted on the networks as it is in the digital form. Like books, magazines, sound tapes and video tapes.
由于CD - RO M盘上的信息是用数字表示的,所以便于在网上传输。它可以像书本、杂志、录音带、录像带那样在市场流通。
"Well, your books sound a bit dry," I said. "Why don't you read something more enjoyable?"
我说:“看来,你读的书听上去有些枯燥。为什么不读一些更有乐趣的呢?”
I recommend that you read some books on sound meter.
我推荐你读一些介绍诗歌声韵知识的书。
Good sound unlimited competition was the condition under which these books were written.
这些书是在良好的,健康的,无限制的竞争的情况之下写出来的。
And true electronic books can incorporate sound and video, thus enhancing the reading experience.
电子书还可以配上声音和视频,从而更享受阅读过程,这都没错。
The bold illustrations and playful sound words in these two board books with die-cut pages will beckon to preschoolers who love things that go.
大胆的插图和切页俏皮声字与死在这两个局的图书将召唤着学龄前儿童去的东西,谁爱。
Sound can be in the pipe string, can be in ancient books.
声可托于弦管,名可留于竹帛。
After two apprentice novels, Faulkner wrote six of his best books between 1929 and 1932, among them are the Sound and the Fury, As I Lay Dying, and Sanctuary.
在写了两部练笔的小说之后,1929年和1932年之间,他写了六部优秀的小说,其中包括:《喧哗与骚动》、《我弥留之际》和《圣地》。
The sound of your voice will be a soothing reminder of your bedtime routine and that books are a part of it.
您的声音就会起到安抚和提醒就寝时间的作用,书籍是它的一部分。
Books, newspapers, movies, television, radio, sound recordings, videotapes, compact discs, computer multimedia, Internet and other mass media constitute the formation of a new educational environment.
书刊、报纸、电影、电视、广播、录音、录像带、光盘、计算机多媒体、网络等构成的大众传媒形成了一个全新的教育环境。
Miss... After two apprentice novels, Faulkner wrote six of his best books between 1929 and 1932, among them are the Sound and the Fury, As I Lay Dying, and Sanctuary.
在写了两部练笔的小说之后,1929年和1932年之间,他写了六部优秀的小说,其中包括:《喧哗与骚动》、《我弥留之际》和《圣地》。
Miss... After two apprentice novels, Faulkner wrote six of his best books between 1929 and 1932, among them are the Sound and the Fury, As I Lay Dying, and Sanctuary.
在写了两部练笔的小说之后,1929年和1932年之间,他写了六部优秀的小说,其中包括:《喧哗与骚动》、《我弥留之际》和《圣地》。
应用推荐