Irma: I'm sorry dear, I guess I was just a little preoccupied.
欧玛：真对不起，我想我大概是走神了。
Sorry, dear. I'll stop right now.
对不起，亲爱的。我现在就停下来。
Do you want us to feel sorry for you, dear unemployed person?
你要我们为你感到遗憾吗，亲爱的没工作的人？
I replied, "Dear Editors, sorry."
我回复道，“亲爱的编辑，很抱歉。”
Not even when I found a home-made card, slipped under the door, featuring a sweet, lopsided kitten, and the contrite legend "Dear Mummy, I am sorry I was rude."
即使当我门底塞进一张画了只可爱的变形的小猫的自制卡片，并且写了“亲爱的妈妈，我对不起，我是粗鲁。”
Not even when I found a home-made card, slipped under the door, featuring a sweet, lopsided kitten, and the contrite legend "Dear Mummy, I am sorry I was rude.
即使当我门底塞进一张画了只可爱的变形的小猫的自制卡片，并且写了“亲爱的妈妈，我对不起，我是粗鲁。
She said, "My dear child, I'm so sorry I hurt you and that it was so hard on you to not be able to tell me of your love before I died, but I knew.
她说：“我亲爱的孩子，我很抱歉我伤害了你，对你来说说出爱我很难，我都明白。
Jack replied soon "Dear John, I am so sorry to hear that. Also please be patient, because of time difference, it may work 1 day later."
JACK很快回复了：“亲爱的John，很抱歉听到这个消息。”同时也请你耐心点，由于时差原因，这表可能一天以后会走！
The proper answer to this, of course, is: "I'm sorry if I've been pensive, dear."
合适的回答当然是：“亲爱的真不好意思，前面没有注意听你说话。”
Dear, sorry, I have no way to forgive the oneself.
亲爱的，对不起，我没有办法原谅自己。
Husband: Sorry, dear. I promise I'll buy it tomorrow.
丈夫：对不起，亲爱的。我答应你明天去买。
Dear, I'm sorry we can't be together at that moment the Lantern Festival, but I'll add a pair of chopsticks on the table for you, just like you by my side.
亲爱的，很遗憾我们不能在一起过元宵节，但我会在饭桌为你添一副碗筷，就像你在我身边一样。
Sorry, my dear. But where are the clowns?
亲爱的，真是抱歉。可是，小丑们在哪儿呢？
I thought that you'd want what I want, Sorry my dear.
我以为我想要的正是你想要的，亲爱的对不起。
Then I can only say sorry to my dear god. Relativity is correct.
那我只能对亲爱的上帝表示遗憾。相对论是正确的。
Oh dear. I'm sorry to hear that.
喔，亲爱的！我很抱歉听到那个消息。
Then I can only say sorry to my dear Lord. Relativity is correct.
那我只能对亲爱的主表示遗憾。相对论是正确的。
Sorry I doubted you , dear boy . You are a good sport .
刚才怀疑了你我很抱歉， 你很有风度，亲爱的。
Then I would have felt sorry for the dear Lord.
那我只能对亲爱的主表示遗憾。
Story: Dear Sir, sorry about the fire.
故事：先生，对此大火，深表遗憾。
Sorry, dear. The fat's in the fire. No way can you retract the "offer" without doing a lot of damage to the relationship.
对不起，亲爱的，生米已成熟饭，你不可能在不伤及双方感情的情况下取消答应人家的事。
Dear Sorry, forgive Baby's selfish and helpless, maybe I was a hard hearts of people, perhaps we are now very happy, and unfortunately I wrong.
亲爱的对不起，原谅宝贝的自私和无奈，也许我是个心硬的人，说不定我们现在已经很快乐了，可惜我走错了。
Sorry, dear. The fat's in the fire. No way can you retract the "offer" without doing a lot of damage to the relationship.
抱歉亲爱的，生米已经煮成熟饭。想要不损害关系又撤销提案是不可能的。
Sorry, dear. The fat's in the fire. No way can you retract the "offer" without doing a lot of damage to the relationship.
对不起，亲爱的。生米已成熟饭。不伤害关系而撤消提案是不可能的。
Sorry, dear. The fat's in the fire. No way can you retract the "offer" without doing a lot of damage to the relationship.
对不起，亲爱的。生米已成熟饭。不伤害关系而撤消提案是不可能的。
应用推荐