His mother, wise as she was, sat him down and said, "Wait a minute, Son." You must remember, that machine never belonged to us in the first place.
他的母亲，依旧是如此的睿智，让他坐下来，然后说道：“等一下，我的儿子，你应该还记得，那台洗衣机一开始就不是属于我们的。”
And as you read the story, remember its larger context: God's promise to make Abraham the father of a great people through his son, Isaac.
当阅读这个故事时，记住它的大框架：上帝许诺，亚伯拉罕通过他的儿子以撒成为大国之父。
You have to remember that while Peter Andrew Buffett may be the second son of the "god of stocks" and the late Susan Buffett — his mother died in 2004 — he is not used to the star treatment.
你得记住，尽管彼得·安德鲁·巴菲特是股神和已故的苏珊·巴菲特(他的母亲逝世于2004年)的第二个儿子，他并不习惯这种巨星待遇。
Then said she, I pray thee, let the king remember the LORD thy God, that thou wouldest not suffer the revengers of blood to destroy any more, lest they destroy my son.
妇人说，愿王记念耶和华你的神，不许报血仇的人施行灭绝，恐怕他们灭绝我的儿子。
Instead, I think of that oasis of time at our dining table then I remember that my son is, above all, a child of my heart, as well as my womb.
而我每每想到在旧餐桌上度过的那段美好的时光，就会记起，我的儿子其实是我心灵的寄托，也是我的亲生骨肉。
Texting even while your child is telling you about his or her day at school, and realizing later that you can't remember the details of what your son or daughter has said to you.
即使在你的孩子和你说他或她在学校的一天时，还要收发短信，之后才会意识到，你将孩子谈话内容的细节全部忘掉。
I remember how the last line, where I say "we weren't meant to live like this," brought a tear to your eye and you turned to our son and tried to explain to him that I was gone.
我记得最后一行——那里我写着“我们不曾注定如此生活”——是怎样引来你眼中的一滴眼泪，接着你转向我们的儿子，努力向他解释我走了。
Remember who you are, you are my son and the one true king!
要记住你是谁，你是我的儿子，真正的国王！
Her son had died recently, she told them, and she had little to remember him by. Not even one photograph.
她非常慷慨地向我的朋友们表达了感激之情，她告诉他们她的儿子刚去世不久，她还没有一张儿子的照片可以留念，直到这一刻。
Boys need is strong, remember the son!
男孩子需要的是坚强，记住了儿子！
OK, , son. Just remember to have fun out there today. And if you lose, I'll kill you.
“儿子，只用记住我们今天是来玩的。如果你输了，我就会‘杀了你’。” 翳。
OK, son. Just remember to have fun out there today. And if you lose, I'll kill you.
儿子，只用记住我们今天是来玩的。如果你输了，我就会‘杀了你’。
Remember son, settle down, marry up.
儿子，你给我记住，稳定下来，结婚吧。
I will tell my son, as a person, what should he remember and cherish?
我会告诉儿子，作为人，他应该怀念并珍视一些什么。
Next time you come, do remember to bring your son here.
下次你来的时候，一定记着把你儿子带来。
Remember to collect oh pick when old curtilage in a fury, their son falling into accident a coma.
记得收藏哦采烈地入住一栋老宅时，他们的儿子却陷入了意外昏迷中。
I remember the day well, it was the day my second son was bom.
我很清楚地记得那天，那也是我第二个儿子出生的日子。
Do you remember the common saying like father like son.
你还记得共同的话说像父亲一样的儿子。
Just remember, my son, I love you.
只要记住，孩子，我爱你。
Just remember, my son, I love you.
只要记住，孩子，我爱你。
应用推荐