Sometimes home buying can be a long and tedious process too, and it can get wearing.
有时买房可以是一个漫长和繁琐的过程太过，它可以穿。
These gizzards are sometimes home to neatly polished precious stones that some call Krayt dragon pearl.
这些砂囊里有时藏有完全光滑的珍贵石头，有人称之为克雷特龙珠。
I live in China now. Sometimes I feel it is my home.
我现在住在中国，有时候我觉得这就是我的家。
The Lantern Festival is coming. Lots of people are now buying sweet dumpling from the supermarket. Sometimes I make sweet dumpling myself at home.
元宵节快到了，大家都到超市买汤圆呢，不过有时候我也在家自己做。
Sometimes his owner calls Agro Pet for food for his other pets, and Pituco is more than happy to go to the shop and bring the food back home for the other pets in the family.
有时它的主人会给阿格罗宠物店打电话，为家里其他宠物订购食物，皮托科非常乐意去商店把食物带回家给其他宠物。
I want to work at home on a Tuesday but as it turns out sometimes it's a Wednesday or a Thursday.
我想在星期二在家里工作，但结果是有时是在星期三或星期四。
One worry is that kids who spend a lot of time online at home are sometimes unable to socialise properly with other children when they are at school.
一个令人担忧的问题是，在家里花大量时间上网的孩子在上学的时候，有时无法与其他孩子进行适当的社交。
I've learned that everyone needs a smile sometimes, even strangers at the market in a rush to get home.
我了解到每个人有时候都需要一个微笑，即使是在市场上急着回家的陌生人。
Sometimes villages remain because people from the cities have bought a "second home" in the village, where they come and stay at weekends.
有时村庄之所以保留下来，是因为来自城市的人在村里买了“第二处住所”，他们在那儿度过周末。
Sometimes, because a housewarming party happens shortly after a person moves into their new home, people may be asked to help unpack boxes.
有时，由于乔迁派对是在一个人搬进新家后不久举行的，人们可能会被要求帮助打开盒子。
Many of them have also been unable to return home, sometimes for decades.
他们中的许多人也已无法返回家园，有时长达几十年。
They work for somebody, or sometimes one parent works and the other stays home.
他们都为某人工作，或者有时一个在工作，一个待在家里。
At night, on her way home, Williams would sometimes sit and weep in her car.
夜深人静，在回家的路上，威廉姆斯有时会坐在车里抽泣起来。
Sometimes I miss home cooking.
我有时想念家乡菜。
Sometimes, if you stay home lying around, feeling depressed, just getting out (after showering and grooming) will change your mood.
如果呆在家里会使你消沉，出门走走(沐浴更衣之后)就会改善你的情绪。
她有时梦见自己的故乡。
Unmarried guests sometimes took home a little piece of cake to tuck under their pillow.
客人中的未婚人士有时则将这一小块蛋糕带回家，放到他们枕头底下。
It's time to face facts, if you haven't already: sometimes your house is just a home.
如果你还没有面对现实，那现在也是时候了：有时你的房子只是个栖身之所。
They all keep the production of core parts of their output at their home base, sometimes sending components for assembly in low-wage countries such as China.
他们都在故乡的总部进行产品核心部分的生产，有时在诸如中国这样的低劳务成本的国家组合零部件。
A new study finds that working from home makes sense. Sometimes.
一项新研究发现在家里工作有时是可行的。
Sometimes, I’d turn around and go back home when I was already halfway there.
有几次，当我已经走在半路上时我都会转身走回家。
They prevent well-wishers even from entering his home village of Dongshigu, sometimes with violence.
他们阻止看望陈先生的人进入陈所居住的村子，东寺古村，有时候甚至使用暴力。
Sometimes countries have to overcome obstacles at home.
一些国家必须得先解决国内的障碍。
But when we got home, sometimes no one would be looking over our shoulders... so there wasn't any immediate negative consequence to watching TV or playing games instead.
但一到了家，有时可没人盯着……因此看看电视或玩玩游戏并不会有什么不良后果。
Sometimes, you can buy a home for very little down.
有时候，我们购买住宅可以付尽量少的预付定金。
Sometimes I'll be sitting at home watching TV late at night thinking, I need to buy something like shampoo.
有时我大半夜坐在家里看电视，突然会想到：该买洗发水了。
Sometimes I don't come home again.
有时我不回家。
Sometimes I don't come home again.
有时我不回家。
应用推荐