The officers died faithful to the honour of a soldier.
军官们怀着对军人气节的忠诚而捐躯。
One boy did an imitation of a soldier with a loudspeaker.
一个男孩拿着扬声器学着士兵的样子。
这里有没有士兵?
The soldier is lame from an old wound.
这个士兵由于受过伤而跛足。
How my comrade, the other pewter soldier, lives!
我的同伴,另一个锡兵,他现在活得怎样!
As a soldier, he showed selfless devotion to duty.
作为战士,他表现出了对其天职的无私奉献。
Now, there is a real man. A real soldier.
现在,这才是真正的男子汉、真正的战士。
I thank you for the pewter soldier, my little friend!
谢谢你送给我的锡兵,我的小朋友!
It may possibly be, however, that it is the same pewter soldier!
不过,这也许就是那个锡兵!
He was cashiered for conduct injurious to the reputation of a soldier.
他因有损军人声誉的行为而被革职。
She lost her heart to the soldier with the broad shoulders and the deep voice.
她倾心于那个肩膀宽阔,声音深沉的战士。
One of the princesses went into each boat, and the soldier stepped into the same boat with the youngest.
每一位公主分别上了一条船,士兵和最小的公主上了同一条船。
It's a list of the contents of the knapsack of a soldier during the Vietnam War, just a list of the contents.
这是越南战争期间一个士兵背包里的物品清单,只是一系列东西而已。
A former Chinese soldier, who had been trapped in India for half a century, flew home to China on February 11, 2017.
2017年2月11日,一名被困在印度半个世纪的前中国军人飞回了中国。
This lays down that once a soldier is wounded he and everyone else who comes to his help ceases to be an enemy.
这就说明,一旦一个士兵受伤了,他与其他来帮助他的人就不再是敌人了。
When very young, this Georges Pontmercy had been a soldier in Saintonge's regiment.
乔治·彭眉胥在很年轻时便已是圣东日联队里的士兵。
The enemy soldier disguised as civilian.
一名敌兵伪装成了平民。
He was reduced to ordinary soldier due to a serious dereliction of duty.
他因严重失职被降为普通士兵。
一个士兵放低他的枪。
俄罗斯士兵的形象。
The king ennobled the soldier with knighthood.
国王授予这位士兵骑士爵位。
'But what about Fanny?' asked the soldier cleverly.
“不过,范妮怎么办?”那士兵机巧地问。
Sorry soldier, shoes sold in pairs.
对不起士兵,鞋子按双出售。
The soldier who is on guard is my friend.
那个站岗的战士是我的朋友。
You're still talking to me, soldier.
你这不还在跟我讲话,士兵。
胖士兵:不是的。
The soldier acted qua soldier, not as a human being.
那名士兵当时以军人的身份行事,而不是以一般人的身份。
Halim flashed his official card, and managed to get hold of a soldier to guard the Land Rover.
哈利姆亮了他的证件,并设法找来一名士兵守卫那辆路虎越野车。
He died while taking another soldier to a hospital.
他在将另一名士兵送往医院时死亡。
This soldier was the sole survivor of the battle.
这名士兵是这场战斗唯一的生还者。
应用推荐