So we intend to use XP method to help small-middle software enterprises to implement CMM.
因此，我们考虑利用XP来协助中小软件企业实施CMM。
There will be both the challenge and opportunity for native management software enterprises.
因此，对国产管理软件企业而言，机遇和挑战并存。
Almost all the software enterprises manage their business with the mode of project management.
几乎整个软件行业都采取按项目进行管理的模式。
So the stress management in software enterprises becomes one of the most important issues in human resource management.
所以软件企业员工的压力管理非己力资流管理中的一个从要课题。
Under the attacks of financial turmoil, how do the Nanjing software enterprises live in and think of the current crisis?
在金融危机冲击下，南京的软件企业是一种什么样的生存境况，它们又是如何看待眼前的这场危机？
The weak of management capability, special project management is the typical growth barrier for our software enterprises.
管理能力，特别是项目管理能力的不足是我国软件企业面临的典型性成长障碍。
It is to be helped that more work and research to be done to promote the process management levels of software enterprises in China.
希望有更多的人来研究软件过程管理，努力提升我国软件企业的过程管理水平。
Its economic benefits, practicality and suitability are indicated by applying this model in two software enterprises in Dalian city.
大连两家软件企业的应用实践表明了该模型的经济性、实用性和适用性。
How to assess the project's priority is one of the key questions that software enterprises encounter when they are selecting the projects.
对软件项目进行优先级评估，是软件企业在进行项目选择时的关键内容。
In this thesis, we take software enterprises in China for instance and research on the application of competence model in compensation scheme.
本文基于这一前提，以我国的软件企业为例，研究了胜任力模型在薪酬模式中的应用。
If the software enterprises all follow the certain code rule in the code compilation period, this will do well to our software product quality.
如果软件企业在代码编写的阶段都能遵循一定的代码规则，这对软件产品的质量的提高将会大有益处。
The research date is collected from some software enterprises in Dalian. 287 questionaires are handed out, and 280 valid samples are collected.
本文的研究样本来自大连地区的几家软件公司，问卷调查共收集到问卷287份，有效问卷数为280份。
Presently, there is a lack of efficient project quantitative management method for the small and medium scaled software enterprises of our country.
针对目前国内中小型软件企业缺乏有效的项目量化管理方法的现状，本文建立了适合中小型软件企业的项目量化管理模型。
It is high time to study the process management and formulate the management standards for software development in medium and small software enterprises.
因此，迫切需要研究中小软件企业的过程管理，提升其软件过程管理水平。
Comparing with the overseas software industry, China software industry start late and are mainly characterized with small and medium-sized software enterprises.
相对于国外软件行业，中国的软件行业起步相对较晚，主要以中小软件企业为主。
In recent years, some foreign research institutions and large-scale software enterprises have put forward some efficient methods of software process improvement.
近年来国外某些研究机构和大型软件企业针对软件的特点而提出了一些行之有效的改进软件过程管理的方法。
Professor Liu claims that the second, practical phase of software engineering advancement in China began in the 1990s and has produced more than 3,000 software enterprises.
刘教授指出，中国软件工程业的第二个，即实践阶段开始于二十世纪九十年代并产生了3000余个软件企业。
This paper builds up a core competence evaluation system based on the attributes of software enterprises, in which an attribute coordinate analytic method is adopted to...
在此针对软件企业的含义及特点构建了相应的核心竞争力评价指标体系，运用属性坐标分析法对模拟数据进行运行，软件系统的计算结果令人满意。
Article 2 All the software enterprises certified by the standard and procedure of this Regulations are entitled to the encouragement policies as stipulated in the policies.
第二条凡按照本办法规定的标准和程序认定的软件企业，均可享受“政策”规定的有关鼓励政策。
With China's software outsourcing business experiencing of a gradual increase in the software enterprises in the face of greater market opportunities also face many challenges.
随着中国承接软件外包业务量的逐渐增加，各软件企业在面临更大的市场机会的同时也面临着诸多挑战。
This paper briefly explains the concept of capability maturity model(CMM), and introduces the structure and internal relationship of the software enterprises business target model.
在解释软件能力成熟度模型（CMM）基本内容的基础上，介绍了软件企业商业目标实现框架的结构和内部关系。
The earliest adoption of ISO90001 (2000), one of certified software enterprises; the total number of staff more than 200 people, with professional development team more than 170 people.
国内最早通过ISO 90001(2000)认证的软件企业之一；员工总数200余人，拥有专业开发队伍170余人。
The author expects that this article can supply medium and small-sized software enterprises of our country with some helpful methods and detailed reference for employees appraisal system.
笔者期望本文能够为我国中小软件企业员工绩效考核工作提供一些有益的思路，并在具体方法上，为中小软件企业员工绩效考核提供参考。
The aim of this paper is to research the human resource management in software enterprises, especially research the relationship between the HR management and the performance of the enterprises.
本文旨在研究软件企业人力资源管理，尤其是其与企业绩效的关系。 以期论证软件企业的人力资源管理活动与企业绩效的内在相关性。
Human capital owner also has the principal qualification. The above typical character of software enterprises determines the difference between its contract and traditional enterprises 'contract.
软件企业典型特征决定了软件企业合约不同于传统企业合约的关键在于物质资本所有者不是被天然地授予了委托人资格。
The problem of accounting information quality in software enterprises is so representational that the limitations of traditional accounting and contradictions with reality are embodied sufficiently.
软件企业会汁卜信息质量问题颇具代表性，传统健拄十的局限性和与现实的矛盾冲突都能在这个对象中得到充分体现；
With the widespread of software configuration management in software enterprises, many domestic and foreign commercial organizations have developed their own software configuration management tools.
随着软件配置管理在软件企业中的普及，很多国内外商业组织也推出了自己的软件配置管理工具。
Enterprises will continue to adopt this software, which enables more than one OS to run side-by-side on a single server.
企业将继续采用这种软件，它可以支持多种操作系统在一个单独的服务器上运行并排的计算机。
Finally, it supports a software life cycle to fit the needs of on demand enterprises as they seek increased profitability by reengineering it processes for business agility.
最终，它使软件生命周期可以适应按需企业的需要，因为它们通过针对业务灵活性重新设计IT流程来寻求更高的有效性。
Finally, it supports a software life cycle to fit the needs of on demand enterprises as they seek increased profitability by reengineering it processes for business agility.
最终，它使软件生命周期可以适应按需企业的需要，因为它们通过针对业务灵活性重新设计IT流程来寻求更高的有效性。
应用推荐