We meet at work, but never socially.
我们上班常见面，但在社交场合从未碰见过。
This type of behaviour is no longer socially acceptable.
这种行为在社交中已不再合适。
The reforms will bring benefits, socially and politically.
这些改革措施在社会领域和政治领域均会带来益处。
Indifference is also the preferred option among those who are socially lazy.
冷漠也是那些在社交上懒惰的人的首选。
Socially, it may be a good tactic to hide our true emotions, but morally it is also a breach of faith and trust.
在社交方面，隐藏真实情绪可能是一个好策略，但在道德层面，这也是对信任的违背。
Some companies now offer etiquette seminars for employees who may be competent professionally but clueless socially.
一些公司现在为那些专业能力强但社交能力差的员工提供礼仪培训。
If someone has a great sense of humor, we reason, it means that they are happy, socially confident and have a healthy perspective on life.
如果一个人很有幽默感，我们推测，这意味着他很快乐，在社交方面很自信而且对生活有一个正确的看法。
More recently, as he reported in a 2012 review, Lieberman has discovered that this region may be part of a distinct network involved in socially motivated learning and memory.
最近，正如他在2012年的一篇评论中所报告的，利伯曼已发现，这块区域可能是涉及社交动机型学习和记忆的独特网络的一部分。
Elderly people easily become socially isolated.
上了年纪的人很容易变得与社会隔绝。
Carnivores are usually socially complex mammals.
食肉动物通常是有着复杂的社会关系的哺乳动物。
For socially ambitious couples this is a problem.
对在社会地位方面有野心的夫妇来说，这是个问题。
应用推荐