Defence soaks up 40 percent of the budget.
国防开支要耗费40%的预算。
Think of wetlands as a giant sponge: the earth soaks up a lot of this water that's continually flooding the surface, which increases the amount of water below.
把湿地想象成一块巨大的海绵：地球吸收大量的不断涌向地表的，增加了地表以下水量的这些水。
吸墨纸吸起墨水。
Mother USES old soaks as dusters.
母亲用旧袜子作抹布。
The newspaper soaks up the moisture.
报纸会吸收湿气。
海绵能吸水。
He soaks in the bath for hours on end.
他常常在浴缸里泡好几个小时。
The rain water soaks into the dry fields.
雨水滋润着干涸的田野。
Uh hum. Because then it just soaks up moisture.
呃……嗯……，因为它就只是吸收水分。
On a hot day, the heat soaks into the highway.
炎热的白天，热渗透进公路。
Soaks in fast, doesn't have that greasy feeling.
吸收的很快，并且一点儿也不油腻。
Now mash the bread until it soaks up all the water.
现在把面包捣碎，直到所有的水都被吸干为止。
He files the nail between innings, and soaks it after games.
他在每局之间修锉指甲，并在赛后浸泡它。
Rainwater soaks into the ground and sinks until it hits rock.
雨水浸入地里，一直往下渗透，直到遇到岩石。
Six: Tiny bubbles, for those leisurely soaks we love so much.
第六件：小泡泡，代表我们最爱的泡泡澡。
Some of the water that soaks into the ground is taken up by plants.
浸入地面的一些水被植物吸取。
Not this one. It soaks in immediately, but still feels moisturizing.
但这款不同，它会立刻被吸收，但仍会保持滋润。
Red paint soaks up or absorbs all of the colors in white light except red.
红色颜料吸收白光中的除红色而外的所有颜色。
Some of this water soaks into the land, and remains somewhere in the Earth.
其中的一些水渗透进地里，停留在地里的某个地方。
It soaks up the tensions and flaws and currents that pull under the surface.
它吸满了暗藏于表面之下的紧张、裂痕和浪涌。
Sieves the dissection position which soaks and the shape is roughly constant.
筛泡的解剖位置和大体形态是恒定的。
When it turns sea-dark and soaks up the sun, global warming will really take off.
如果它变成海水后吸收阳光，那么全球变暖将真正加速了。
Once it soaks into the skin it can react with sunlight to cause damage below the surface.
一旦防晒霜渗透进皮肤里，便能与阳光作用在皮肤表层之下产生有害物质。
When medicinal bath may carry on the whole body bath, the half-length bath or partial soaks.
药浴时可以进行全身浴、半身浴或局部浸浴。
When medicinal bath may carry on the whole body bath, the half-length bath or partial soaks.
药浴时可以进行全身浴、半身浴或局部浸浴。
应用推荐