The woman was so sensitive that even the clicking sound of the mouse upset her.
这位女士如此敏感，以至于点击鼠标的声音都会使她心烦。
她太敏感了。
Nothing. Why you gotta be so sensitive?
没什么，你干吗变得那么敏感呢？
Don't be so sensitive, I was kidding.
别这么敏感，我只是开个玩笑。
I didn't realize you were so sensitive.
我不知道你这么敏感。
Don't be so sensitive; I was only joking.
不要那么敏感，我只是开玩笑。
Don't be so sensitive. I was only joking.
别太敏感，我只不过开了个玩笑。
Don't be so sensitive, I was only joking.
别太敏感，我只是开玩笑。
People, fortunately, are not so sensitive.
所幸的是，人没有那么敏感。
Don't be so sensitive. Do you want to go or not?
别那么敏感，你到底去还是不去？
Don't be so sensitive and I was not criticizing you.
别那么敏感，我不是在批评你。
I don't know why we're so sensitive about getting bald.
我不明白，我们为什么对秃头这么敏感。
The experimental results show that the material is not so sensitive to the strain rate.
试验结果表明材料对应变率不甚敏感。
Who would have suspected so large and cold and thick-skinned a thing to be so sensitive?
谁想得到这样大，这样冷，这样厚皮的事物，竟然这样的敏感？
You may be so sensitive today that you know things that are beyond your range of experience.
你今天可能特别敏感，能知道一些在你的经历以外的事。
Mr. Smith: Don't be so sensitive. Just a casual question. I caught you looking at the groomsman.
史密斯先生：别那么敏感，我只是随口问问。我发现你在看伴郎。
It is clear that copper market is quite finely balanced, its price being so sensitive to any production news.
很明显，铜市供求均衡，近期价格对有关产量的消息非常敏感。
NARRATOR: it was so sensitive that Powell needed the prime minister's personal approval to activate an escape plan.
旁白：这件事太敏感，鲍威尔需要首相的亲自批准，来实施一个营救计划。
An overly enthusiastic prod of the throttle sends the car leaping forward - holy cow that throttle is so sensitive!
我稍微下踩了一下油门，车子突然猛烈得向前窜了出去，我的老天呀，这车油门也太敏感了吧！
There now exists a kind of glass so sensitive to light that, like photographic film, it will record pictures and designs.
现在有一种对光十分敏感的玻璃，它像胶卷一样能记录图像和图案。
There enow exists a kind of glass so sensitive to light that, like photographic film, it will record pictures and designs.
现在有一种对光十分敏感的玻璃，它像胶卷一样能记录图像和图案。
Today, I would like to thank all the children of the world, including the sick and deprived... I am so sensitive to your pain.
今天，我要感谢世界上所有的儿童，包括那些残疾的和缺乏教育的孩子们，我对你们的痛苦真的感同身受。
Love is a telephone which is sometimes so sensitive that you are put through by a single dial and responded to as soon as you say "hello".
爱情这部电话，有时太敏感，只需轻轻一拨就能接通，只用说声“哈罗”就能得到回应。
The technique is so sensitive that it can detect a single radioactive carbon atom hiding among a quadrillion (one million billion) ordinary ones.
这项技术非常敏感，甚至能够在十的十五次方（一千万亿）个普通碳原子中找到一个放射性碳原子。
The technique is so sensitive that it can detect a single radioactive carbon atom hiding among a quadrillion (one million billion) ordinary ones.
这项技术非常敏感，甚至能够在十的十五次方（一千万亿）个普通碳原子中找到一个放射性碳原子。
应用推荐