She was as simple—hearted and honest as the day was long, and so she was an easy victim.
她头脑简单、想法单纯，所以非常容易上当受骗。
That's just like a girl--they're so thin-skinned and chicken-hearted.
那就是女孩子——她们脸皮太薄，胆子又小。
I'd never heard a more soft hearted explanation as to why animal lives are so short.
关于为什么动物的生命如此短暂，我从来没有听到过比这更让人心软的解释。
I am sorry that he should be so half-hearted about the important work.
我很遗憾，他对这项重要工作竟这样敷衍塞责。
I believe that as long as other warm-hearted people and I keep on doing so, the whole society will be changed into a big warm family.
我相信，只要我和其他有爱心的人不懈努力，社会一定会变成一个温暖的大家庭。
And so one night, he closed the door to his room and evaluated his brothers and sisters as if he were a cold-hearted boss sent in to turn around a failing company.
于是有天晚上，他把自己的弟弟妹妹们锁在一间屋子中，那架势看上去就像一个冷酷无情的老板要拯救一家快要破产的公司一样。
Often it's the delivery which causes the audience to smile, so speak slowly and remember that a raised eyebrow or an unbelieving look may help to show that you are making a light-hearted remark.
常常是你说话的方式使听众发笑，因此说慢一些，并且记住扬扬眉毛或者做出一种不相信的表情都会向人们显示你正在说笑话。
I've enjoyed my time in Croatia. The people here are so open-hearted and hospitable.
我在克罗地亚过得很愉快，这儿的人外向而热情好客。
So, problems still exist in the sell-give conflict, but kind-hearted free offers still remain in effect.
显然，“卖”与“赠”这二者之间的冲突正是问题所在。但仍然不乏好心人会将自己的书无偿送给别人。
However, as a person in the society, can we really be so big-hearted?
但作为一个社会中的人，真的能这么洒脱吗？
The mouth of unforgiving, generally very soft hearted. My heart is getting, the mouth will speak. So good heart good, bad mouth good.
嘴上不饶人的，心肠一般都很软。心里不饶人的，嘴上才会说好听话。所以好人心善，坏人嘴善。
He is a warm-hearted man so we all like him.
他是一个热心的人，所以我们都很喜欢他。
He is a warm-hearted man, so we all like him.
他是一个热心的人，所以我们都很喜欢他。
My little girl was always so big-hearted, and when I found her she had given Elvis to a little boy to hold.
我这小女孩一直以来都是那么的好心肠，我找到她的时候，她已经把埃尔维斯给一个小男孩抱着了。
He kissed her with her unconscious. she didn't know what to do, so she cursed him. that man was embarrassed:"fancy that you are so evil hearted".
他出奇不意的吻了她。她不知道应该怎样做，于是就诅咒他一番。那个男人一脸尴尬地说：“想不到你人这么黑心。”
In general, I contend the idea that we should be warm-hearted and offer help as well as look out for potential hazards so as not to be deceived.
总的来说，我主张应该热心肠，我认为我们应该热心提供帮助同时也留心潜在危险，以免被骗。
If I'm so lucky to get the chance to have a girlfriend, I hope she is generous, kind-hearted as well as respecting.
如果我有幸能够拥有一个女朋友，我希望，他会很慷慨，有爱心，并且懂得尊重他人。
Mom always so hard-hearted, I always know.
妈妈就是那么狠心，我一直都知道。
When you know the time in their hands always be only so much, does not allow room for any half-hearted, doomed not escape it.
当你知道自己手中的时间永远只有那么多，容不得有任何敷衍的余地，注定无法逃脱。
That I was moved, so I was kind-hearted heart has become more soft and wide.
这让我很感动，让我原本善良的心变得更加柔软和宽阔。
You are so warm - hearted! But, don't you feel me ugly?
你们真是太好了！可是，你们不觉得我很丑吗？
My mother is a homely woman, but she is kind-hearted, I love her so much.
我的妈妈长得很普通，但是她很热心，我很爱她。
There are so many ways to look at life and this phrase allows you to do so in a light-hearted manner.
看待生活的方式非常多，这个短语能使你以一种无忧无虑的态度来看。
There are so many ways to look at life and this phrase allows you to do so in a light-hearted manner.
看待生活的方式非常多，这个短语能使你以一种无忧无虑的态度来看。
应用推荐