He was so desperate for a job he would have done anything.
他当时太想找份工作了，什么事都愿意干。
He was so desperate to find a job to support his family that he dropped out of school.
他太渴望找一份工作养家糊口了，所以他辍学了。
Companies are so desperate for a hit of stars that if you delete the survey the company sends you another one.
这些公司非常渴望满星好评，所以如果你删除了这份问卷，他们也会给你再发一份。
我真感到绝望。
Face to face, you are so desperate, he is so severe!
面对面，你是这样的绝望，他是这样无情！
Chances are slim. I have no other choice. I feel so desperate.
机会渺茫，我别无选择。我真感到绝望。
Desperate She became so desperate that we feared for her sanity.
她变得如此自暴自弃，使我们担心她的神智。
Miss of the night was so suffering, helpless night is so desperate.
想念的夜是那么的痛苦，无助的夜是那么的绝望。
Some felt so desperate that they began stealing to feed their families.
一些人绝望了，以至于他们开始偷窃来养家糊口。
At one point, we were so desperate that we thought we could not hold on.
在某时某刻，我们是如此绝望，以至于我们不能坚持下去。
I pick it up, she looks so helpless, so desperate, no doubt, she's dead.
我把它捡起来，她看上去是那样的无助，那样的绝望，毫无疑问，她死了。
I am so desperate that I feel God abandoned me at one corner f the world.
我感到十分绝望，觉得上帝把我遗弃在世界的一个角落里。
"Sure, but why?" asked Max surprised, he had never seen his friend so desperate.
没问题，不过你怎么了？麦克斯惊异地问道，他从未见过他的朋友这样不顾一切。
Love is a spring in the desert, so desperate for people to see the hope of life.
爱心是沙漠中的一泓泉水，使濒临绝境的人重新看到生活的希望。
A direct translation would mean you are so desperate for something you would kill it!
很直接的翻译就是你是如此急切地想要某物，你甚至可以毁掉它。
I was so desperate to get back in the studio, because I had all these ideas in my head.
我渴望回到录音棚，因为我的脑子里充满了想法。
In fact, the situation was so desperate that, in most cases, no one could help another.
事实上，情况太令人绝望了，以至于在许多情况下，没有人能够帮助另一个人。
So desperate was Japan, it even tried to make aviation fuel by distilling pine tree roots.
走投无路，绝望透顶的日本，甚至企图通过蒸馏松树根制造航空燃油。
He could not entirely blame them, when they were so desperate for a lead on the Horcruxes.
他不能完全怪他们，因为大家都迫切希望得到一点魂器的线索。
Goats are so desperate for the tasty meal that they will even climb tall trees to get to it.
山羊太喜欢这种坚果了，为了得到美味食品，它们不惜爬上很高的树。
I was so desperate that I left him a note once. It read: “God sees you, your hand will fall off.”
我很绝望，于是有一次我给他写了张字条：“上帝会看见你，你的手会掉下来。”
In fact, he's so desperate to get his approval rating up, he's now thinking of shooting an IRS agent.
实际上，他是如此的盼望他的支持率尽快上升，所以现在他考虑射击一个国税局的家伙。
I couldn't hug her because I needed my arms to tear off my pants, I was so desperate to get into the pool.
我也没有去抱比，因为我要用手去扯掉裤子，我只想不顾一切的进入到池子里去。
The open question from the research is whether enterprises will really see the need as being so desperate.
本次研究公开提出了一个问题：企业是否会认为GRC软件是迫切之需？
The situation is so desperate that it looks like California lawmakers are now considering a license plate led recovery.
目前的情况是如此绝望，它看起来像加州议员正在考虑一个车牌带动的复苏。
With nearly 14 million unemployed workers in America, many have gotten so desperate that they're willing to work for free.
美国有近1400万的失业人员，许多人已经绝望到甘愿接受零薪水的工作。
Will you hazard so desperate a step while there is any possibility that any portion of the ills you fly from have no real existence?
如果你们要躲避的灾难可能实际上并不存在，在这种情况下，你们难道还要铤而走险吗？
The villagers would have fallen on each other, fighting, but they were so desperate to see the wicker lady, they just stood there, to wait.
为了能胜出村民们不惜互相落井下石，他们非常渴望看到柳条女人，所以他们还是站在原地等待着。
The villagers would have fallen on each other, fighting, but they were so desperate to see the wicker lady, they just stood there, to wait.
为了能胜出村民们不惜互相落井下石，他们非常渴望看到柳条女人，所以他们还是站在原地等待着。
应用推荐