Let us out of the world's attention, so a pair of ordinary small husband and wife.
让我们脱离世人的注意，做一对平凡的小夫妻。
At night her small husband tormented her on the bed, saying nowadays she was not the wife of a farmer but the wife of a government official.
小男人夜里折磨她，说她现在不是农民的婆娘了，是公家干部的夫人。
She found herself with two small children, a sick husband, and no money.
她发现自己带着2个年幼的孩子和1个有病的丈夫，而且身无分文。
She ultimately purchased a small piece of land with her husband and began growing their own foods.
她最终和丈夫一起买了一小块地，开始自己种植食物。
Manon's husband is soon struck by Sarah, and the proof lies in their idiot small son, Walter.
玛侬的丈夫很快就被莎拉击中了，证据就在他们的白痴儿子沃尔特身上。
Soon after my graduate schooling, my husband and I moved to a small mountain community.
我的研究生毕业之后，我和丈夫搬到了小山区中。
I would play a small part in a new play by the husband of my classmate Olga Knipper—Anton Chekhov.
我将会在一出新剧里扮演一个小配角，担任我师妹奥尔嘉·尼波在剧中的丈夫。
My husband carries around a small computer bag so stuffed, it weighs about 10 pounds.
我丈夫携带一个装有物品的小电脑包，它重大约10磅。
Of course, there's also the small factor of what the dad/boyfriend/husband wants.
自然，也有爸爸/男友/丈夫一心想往的微小因素。
Carol Wick and her husband own a small slice of the American dream, 12 hectares at the edge of the Cascade foothills, southeast of Seattle, Washington.
卡罗尔·维克和丈夫在华盛顿州西雅图市东南方的卡斯卡特山麓丘林地拥有12公顷森林。
Her husband spends most of his time on the road, running a small transportation business.
她丈夫大部分的时间都在一条路上跑运输。
So there we all were: one husband and father, two mothers and six children, all in a small terraced house.
所以那时的局面是：一个丈夫，一位父亲，两个妈妈，6个孩子，全挤在一栋小屋里。
Toshio's husband, a fisherman, died several years ago. In his prime, he supported the family with his small fishing vessel.
Toshio的丈夫，是个渔民，在几年前死了，在他生前，用他的小渔船支撑着这个家。
For seven months, Arwa's husband Shared the small room where the family eat, play and sleep.
长达七个月的时间里，Arwa的丈夫和这一家人在狭小的屋子中同吃、同玩、同住。
So she, her husband and small boy departed for London.
所以，她和她丈夫以及小儿子离开了德黑兰，前往伦敦。
I have two part-time jobs at small companies because they allow me the flexibility I need as a mom with a young child and a husband whose work schedule is inflexible.
我有两份在小公司的兼职工作，因为我有一个孩子，和一个工作时间固定的丈夫，需要弹性安排时间，而他们允许我这样做。
Like most Iraqis, she and her husband cannot legally work here, so her family of five is squeezed into a small two-bedroom apartment.
和其他伊拉克人一样，她和丈夫都没有合法的工作权，因此五口之家只能挤在一处只有两居室的小房子里。
Even so, the gunshot wounds left the young husband and father of two small children.
即便如此，枪伤仍然使吉米这位年轻的丈夫同时也是两个小孩的父亲。
She cooked for her husband and 10 children. But whenever guests came, she and other female family members had to eat by the stove in the small kitchen.
她每天为丈夫和十个子女生火做饭，每到家里来了客人，她却只能和家中所有女性成员一起挤在狭小的厨房里的灶前吃饭。
So the husband and wife set a small table in the corner.
于是，这对夫妻在角落里给老人单独摆了张桌子。
A husband is a man with lots of small mouths to feed and one big one to listen to.
所谓丈夫就是要喂许多张小嘴吃饭还要听一张大嘴说话的男人。
Along with her husband, Quant opened up a small shop, Bazaar, on Carnaby Street of London.
随着她的丈夫，特开辟了一个小商店，集市，对卡纳比街的伦敦。
I'd like a small one, but my husband prefers a big one.
我喜欢小一点的，但我的老公喜欢大一点的。
I'd like a small one, but my husband prefers a big one.
我喜欢小一点的，但我的老公喜欢大一点的。
应用推荐