The owner of this small cafe used to cook all kinds of food, but then she realized she preferred chocolates to anything else.
这家小咖啡馆的老板过去常做各种食物，但后来她意识到她最爱巧克力。
With the exception of using a small microwave oven to heat food, students are not permitted to cook in their rooms.
除了使用小型微波炉加热食物之外，不允许学生在房间里做饭。
A Harvard anthropologist has proposed that using fire to cook food could be dated back to almost two million years and that it could explain hominid features like having a large brain and small teeth.
哈佛大学的一位人类学家提出，用火做饭可以追溯到近200万年前，这可以解释人类的一些特征，比如大脑大，牙齿小。
I was sitting in a small restaurant by the sea while the cook was cooking fish over a fire for lunch.
我坐在海边的一家小餐馆里，厨师正在用火煮鱼做午餐。
I have a small catering company back in L.A. we cook for small parties and weddings and the stuff like that.
在洛杉矶我有一家小型的餐饮公司。为派对、婚礼等场合提供餐饮服务。
While Jobs is a charismatic leader known for outbursts of temper, Cook, who was raised in a small town in Alabama, is soft-spoken, reserved and intensely private.
乔布斯是魅力超凡的领导人，脾气火爆，库克则在阿拉巴马州的小镇上长大，言语温和，举止保守，极度沉迷于自己的世界。
We use a rolling pole to roll the dough into small, thin and round pieces so that they will be easy to cook.
用一根擀面杖把面团擀成又薄又小的圆形面皮，这样好煮。
More than half of the Japanese people surveyed, whose small flats make it difficult to cook, are buying fewer take-away meals.
超过一半的日本受访者减少了外卖的购买，尽管日本公寓狭小，不适合烹饪。
Volunteers from Tobruk bring food, water and fuel to the refugees, who cook on campfires or share small power generators.
Tobruk的志愿者带着食物、水、燃料来到难民这里生起篝火煮饭，或共用小型的发电机。
Overtime, as population grew, people began chopping food into small pieces so it would cook more quickly.
时间越来越长，由于人口增长，人们开始将事物剁斩成小块以便于更快煮熟。
We had to take turns to cook. We all Shared one small fridge and one line for drying laundry... I don't miss that time.
以前我们得轮流做饭、共用一个小冰箱和一条晾衣绳，总之，我不怀念那段日子。
The way I like to work is buy in small quantities, cook it and sell it.
我喜欢买进少量的原料，然后做熟后卖掉。
Place small rats in a grate, and lightly cook over an open flame on both sides until medium cooked. Do not cook well done.
把小田鼠在明火上烤制微熟不要全熟.
Unlike his predecessors, who sat with the operations team, Cook asked for a small office cater-cornered to Jobs's on the executive floor.
和那些跟运营团队坐在一起的前任不一样，库克在高管楼层要了一间与乔布斯办公室斜对角的小办公室。
Other foods to cook for your baby include: Zucchini squash - wash and cut into small pieces.
其他食品烹调，为您的宝宝包括：西葫芦壁球-洗净和切成小块。
Cook the chicken and cut it into small pieces.
将鸡肉煮熟，然后切成小片。
A family of small men, pick you up from work every day, every day on time and come back to cook for you, no matter how late, to tell you where I am.
做一个家庭小男人，每天接你下班，每天按时回来做饭给你吃，无论多晚，告诉你我在哪里。
The oil from the supermarket is generally safe, he said, but small restaurants, especially those that cook Sichuanese and Hunanese dishes traditionally high in oil, may be cause for concern.
一般而言，超市出售的食用油是安全的；小餐馆，特别是那些出售含油量本身就很高的湘菜和川菜的餐馆，更应该引起人们的警惕。
When you braise meat or a vegetable, you fry it quickly and then cook it slowly in a covered dish with a small amount of liquid.
也就是说首先快速用油煎鸡肉，然后用少量的水用小火慢慢的炖。其他三种翻译在体现做法上都不是特别到位，比如。
We will also cook who wash clothes for who and work with scissors rock cloth or catch small note to determine success or failure, the winner have option.
我们还会为谁做饭谁洗衣服而用剪子石头布或抓小纸条来决定胜负，胜方有优先选择权。
Soft bread, chicken, bacon, 1 tomato, lettuce, cheese . Cook the chicken and cut it into small pieces.
软面皮，鸡肉，火腿，一个西红柿，莴苣，奶酪将鸡肉煮熟，然后切成小片。
Conclusion 3: We don't recommend carrying cell phone in your pants. It would take less time to cook 2 small eggs.
结论三：我们不建议你将手机摆在裤子口袋！因为煮熟两颗小蛋蛋只需更少的时间。
I would like in this small kitchen, you cook out the taste of happiness food.
我要在这个小小的厨房里，为您烹饪出有幸福味道的食物。
Volunteers from Tobruk bring food, water and fuel to the refugees, who cook on campfires or share small power generators. "The situation is very dangerous."
Tobruk的志愿者带着食物、水、燃料来到难民这里生起篝火煮饭，或共用小型的发电机。
A traditional recipe actually is based on a small set of primitives, and a good chef with, or good cook, I should say, with that set of primitives, can create an unbounded number of great dishes.
一个传统的菜谱实际上是，建立在一小堆的原材料，和一个好厨师，或者好厨子之上的，我要说，根据那堆原材料，可以创造出无数的美味佳肴来。
We had to take turns to cook. We all shared one small fridge and one line for drying laundry…I don't miss that time.
以前我们得轮流做饭、共用一个小冰箱和一条晾衣绳，总之，我不怀念那段日子。
We even had a kitchenette with a small fridge, a micro wave, two cook tops and even POTS and pans.
我们甚至还有一个小厨房，里面有一台小冰箱，一个微波炉，两个炉灶，还有水壶和锅。
Right from the beginning we had a small gas stove that ran off propane tanks, which we cooked on when the wood-fired cook stove wasn't in use.
一开始我们有一个小的烧丙烷的煤气炉，当木头烧火的炉子不能使用时我们用它做饭。
Right from the beginning we had a small gas stove that ran off propane tanks, which we cooked on when the wood-fired cook stove wasn't in use.
一开始我们有一个小的烧丙烷的煤气炉，当木头烧火的炉子不能使用时我们用它做饭。
应用推荐