But Yahoo! 's portion is likely to slide to 13%, down from 14.4% last year.
而雅虎在在线广告的市场份额将会从去年的14.4%跌至今年的13%。
But Yahoo! 's portion is likely to slide to 13%, down from 14.4% the previous year.
而雅虎在其中的份额却从去年的14.4%下降到了13%。
There Jean Valjean halted, let Marius slide to the ground, placed his back against the wall, and cast his eyes about him.
冉阿让在这儿止了步,把马吕斯轻轻地放在地上,他紧靠着墙并用目光四面扫视。
If you find the slide is starting to look busy (it's a gut feeling), you can always add another slide to continue the story.
如果你发现这张片子开始看起来有点儿拥挤了(直觉),你总可以再增加一张片子继续讲你的故事的嘛。
We have produced a variety of levels of detail for our experience reports, ranging from a single PowerPoint slide to a 10 page formal paper.
我们已经生成了各种详细级别的经验报告,从单个的PowerPoint幻灯片到10页的正式文件。
You can also apply a Master slide to a group of slides.
你还可以将主幻灯片应用到一个幻灯片组。
May I recommend to add one slide to introduce this forum?
我可以推荐增加一张幻灯片介绍这个论坛吗?
Then I'll push you to see if you are going to slide to someplace further!
陶子:“那我就推你,看你还会不会滑到更远的地方!”
Designed with spiral slide to stanch bleeding, can slightly adjust the compression pressure.
压迫止血采用螺旋滑块设计,可微调压迫压力。
The Dow Jones Industrial average recovered from a 130-point slide to end up a little more than a point.
道琼斯工业平均指数收复了130点的下跌,收盘微涨1个多点。
Click beneath the slide you want the new slide to follow and watch for the blinking horizontal bar, then paste or click New Slide.
在您希望在其后新建幻灯片的幻灯片下单击并找到闪烁的水平条,然后粘贴或单击“新幻灯片”。
People who view your slideshow on SlideShare can navigate from slide to slide, play the slideshow, view it in full screen, and download it in its original form.
在SlideShare上查看您的幻灯片的人可以在不同幻灯片之间切换,播放幻灯片,全屏查看幻灯片,还可以按原有格式下载它。
On the other hand, if you need to study for a big exam, it might be smart to let the housecleaning slide to conserve your willpower for the more important job.
另一方面,如果你需要为一个大型的考试做准备,那么把打扫房屋这种消耗意志力的事情搁在一边,以便为更重要的工作保持你的意志力将是非常明智的。
As people's life should be various in such a colorful world, there should not be only one kind of education mode in schools, otherwise, education will slide to the opposite.
世界是丰富多彩的,人的生活也应该丰富多彩,学校教育就不应该只有一种模式,否则,教育就会走向反面。
Since then it has been a steady slide, to a low of 25 percent just prior to the election.
自那时起该支持率一路下滑,到大选前只有25%。
Since then it has been a steady slide, to a low of 25 percent just prior to the election.
自那时起该支持率一路下滑,到大选前只有25%。
应用推荐