It isn't easy to size up the potential damage.
对潜在的损失进行评估并不容易。
It makes you evaluate the market for your product or service and size up the competition.
商业计划书会促使你评估自己的产品或服务的市场，并估计竞争的规模。
They take their first impression and then size you up based on what they see.
他们将对你的第一印象作为标准，并在此基础上对你的能力进行评估。
The constant pool can easily make up half or more of the binary class size, though the average proportion is probably less.
常量池往往占到二进制类大小的一半或更多，但平均下来可能要少一些。
Almost every department store has a team of women who will size you up (for free) for specially engineered lingerie.
几乎每个百货商店都有一批女店员，帮你量尺寸(免费的)，挑选适合的文胸。
M it makes you evaluate the market for your product or service and size up the competition.
商业计划书会促使你评估自己的产品或服务的市场，并估计竞争的规模。
Getting to know your surroundings can change how you size up a risk.
了解你周边的环境可以改变你对风险程度的评估。
That suggests that the ultimate size of QE2 may end up being smaller than markets had hoped.
这表明，QE2的最终规模可能最终低于市场期盼。
NSD output (up to configured size).
NSD输出(不超过配置的大小)。
This brings up the question, what is the correct size for fragments?
这就产生了问题，片段合适的大小是多大？
If we consider process as a standardizing mechanism, then the need for process goes up as the team size increases.
如果我们将过程看作一个标准化的机制，那么当团队规模增长时对过程的需求就会随之增长。
So bulking up makes sense: with greater size comes the opportunity to cut costs and reap other rewards that come with economies of scale.
所以合并是合情合理的：拥有更大的规模可以有机会减少成本并获得规模效益。
Their colour variations are probably due to differences in temperature and in the size of water droplets that make up the clouds.
它颜色的变化很可能是由于温度不同和组成云层的水滴大小有差异的缘故。
The little tadpole about the size of a sesame seed is now made up of three layers: the ectoderm mesoderm and endoderm.
芝麻籽大小的小蝌蚪现在已经分成了三层：外胚层、中胚层和内胚层。
The little tadpole, about the size of a sesame seed, is now made up of three layers: the ectoderm, mesoderm and endoderm.
芝麻籽大小的小蝌蚪现在已经分成了三层：外胚层、中胚层和内胚层。
His latest project is a mobile home the size of two tatami MATS, made up of DIY assembly parts and with a total cost of 26, 000 yen.
他的最新项目是两个榻榻米大小的流动之家，由DIY组装件组成，总成本为26000日元。
Boskop has a face that takes up only about one-fifth of his cranium size, closer to the proportions of a child.
而博斯·科普头骨的脸只占整个颅骨大小的五分之一，接近于儿童的水平。
Depending on the size of the instance it can take up to 30 minutes to capture it, and then a similar amount of time to copy it from one pool to another and re-instantiate it.
根据实例的大小，捕获它最多可能需要30分钟时间，然后，将实例从一个池复制到另一个池并对其实例化可能需要同样的时间。
Console output (up to configured size).
控制台输出(不超过配置的大小)。
Second, face-to-face contact allows us to size up others.
第二，面对面的接触让我们能够评估他人。
And so you wind up having a size of a tablet that is less than what we believe is reasonable or even one that would provide what we feel is a real tablet experience.
其结果就是，此类平板电脑的尺寸要比我们所认为的合理尺寸小，它们甚至不能向用户提供真正的平板电脑体验。
I bought it one size up by mistake.
我错买了大一号的尺寸。
Obviously, the cost of idle resources goes up as the team size goes up.
很明显的是，空闲资源成本随着团队大小的增长而提高。
He has painted backcloths up to 400 square meters in size.
他曾经绘制了400平方米的背景屏幕。
"This, " she says, holding up a pale orange creatureabout the size of her fingernail, "is a pycnogonid, commonly called a seaspider."
“瞧这个”她说，举起一个手指甲盖般大小的淡橘色生物，“这是一只皆足虫，通常叫做海蜘蛛。”
Look at the file systems primarily for size issues: you don't want to suddenly end up with a full file system at your disaster recovery site.
对于文件系统，主要关注它们的大小：不希望在灾难恢复站点上文件系统突然满了。
This part of the brain, by the way, can differ in individual size by up to three times.
这是大脑的一部分，个体上大小的差异能够达到3倍。
This might suggest a giant planet, at least the size of Jupiter and maybe up to four times as big.
这也许意味着存在着一个巨大的星体，至少有木星那么大，或者更达到木星的四倍大小。
ZFS implements variable block sizes for a variety of uses (commonly up to 128KB in size, but you can change this value).
ZFS为各种不同的使用实现了可变块大小（通常大小达到 128KB，但是您可以变更此值）。
Literacy is up; life expectancy is up;family size is stabilising.
识字率上升；预期寿命上升；家庭规模稳定。
应用推荐