The castle is magnificently sited high up on a cliff.
城堡坐落在高高的悬崖，十分壮观。
He said chemical weapons had never been sited in Germany.
他说从未在德国部署过化学武器。
Of necessity they are sited near the coasts or tidal water .
出于需要，它们都坐落在靠近海岸或潮汐水域附近。
The house is beautifully sited to give a splendid view over the valley.
房子的位置很好，山谷的景色一览无余。
The pointed direction sign is sited at the junction and marks the turn.
在路口设置的箭咀形方向标志，指示转弯可往所述的地方。
Thee house is beautifully sited to give a splendid view over the valley.
房子的位置很好，山谷的景色一览无余。
You can go to the roof trought a footbridge sited in the backyard garden .
你可以通过天桥去往屋顶，并坐在后院的花园中观赏美景。
The hotel will be sited between the airport and the new exhibition center.
该饭店将坐落于机场和新展览中心之间。
The ITypeDescriptorFilterService can filter this information for sited components.
ITypeDescriptor FilterService可以为站点化组件筛选该信息。
The project would be sited in Daxing, 50 kilometres south-west of the city centre.
新机场将坐落在位于北京西南距离市中心50千米的大兴。
Where was the nerve centre for British military operations in Southeast Asia sited?
哪里曾是英国在东南的亚军事运作神经中枢？
The biggest turbines need a lot of wind, so are often sited offshore, which means in the sea.
最大的涡轮机需要大量的风，所以它们常常被设置于海面上。
Atlantais one of the few big American cities that is not sited directly beside a largebody of water.
在美国，几乎所有的大城市都位于一个大水域的旁边，而亚特兰大则不是。
Documents are distributed to personnel sited at locations where pertinent operations are performed.
内部传送指，将文件分发给在文件相关操作现场的人员。
Objectives: to find the influence factors and management measures of doctor's multi-sited licensed.
目的探讨医师多点执业的影响因素与管理建议。
Atlanta is one of the few big American cities that is not sited directly beside a large body of water.
亚特兰大是美国少数几个没有直接毗邻大片水域的大城市之一。
The painting studio, sited in the ground floor, has double height to allow paint large format pictures.
绘画工作室位于一楼，通高的设计允许进行大版式的绘画。
Results:Besides personal conditions, there are about 20 factors influencing doctor multi-sited license.
结果除医师个人条件外，20个可能的因素影响医师多点执业；
The house is sited on a high, thin peninsula, affording 270 degree views from South through West to North.
这个住宅位于一个长长高高的半岛上，为住户提供从南到西到北270度视野。
Servers are sited as close as possible to stock exchanges to minimise the time taken for orders to travel down the wires.
同时，人们尽量将服务器设在离股票交易所较近的地方，以尽量减少指令通过线路所花费的时间。
The UQ Oral Health Centre is sited in the University of Queensland's medical campus adjoining the Royal Brisbane Hospital.
昆士兰大学口腔健康中心坐落在昆士兰大学医学校区，毗邻皇家布里斯班医院。
Then why is it in all the things I read, it is only the Netherlands is sited as being completely egalitarian in this respect.
为什么在我所读的东西里，只有荷兰是列为，在这方面完全平等的。
I then catch a taxi to the address where the Internet tells me the tourist information centre is sited. There's nothing there.
然后我打的前往游客信息中心，地址是我从网上得来的，那里却什么东西也没有。
They are both sited on the same natural pass through the mountains to the north of Beijing and hence a critical point of defence.
他们都在同一自然景地穿过山区到达北京北面的山区，因此是防御系统的重要要塞。
MacDonald strategically sited the structure to respect the beautiful shoreline, and to create a sense of anticipation for visitors.
麦克唐纳有策略地为建筑选址，尊重美丽的海岸线，为游客创造一种期待感。
When her manager went out for a phone call, she sited down watching a fax when suddenly felt that Afa scraped her instep by his foot.
拉拉的经理出去接个电话，拉拉坐下看一份传真，忽然感觉阿发拿脚在摩挲她的脚背。
The ITypeDescriptorFilterService defines three methods that allow designer filters to hook into and modify a sited component's metadata.
ITypeDescriptorFilterService定义了三个方法，以使设计器筛选器可以挂钩到站点化组件的元数据中并对其进行修改。
The ITypeDescriptorFilterService defines three methods that allow designer filters to hook into and modify a sited component's metadata.
ITypeDescriptorFilterService定义了三个方法，以使设计器筛选器可以挂钩到站点化组件的元数据中并对其进行修改。
应用推荐