During some periods, the bottom layer of the world's oceans comes from cold, dense water sinking in the far North Atlantic.
在某些时期，世界海洋的底层来自遥远的北大西洋下沉的寒冷、稠密的水。
It is difficult to see how this applies to the ridge in the South Atlantic, where neither the African nor the American plate has a sinking part.
很难看出这如何适用于南大西洋的山脊，在那里，非洲板块和美洲板块都没有下沉的部分。
The sun was sinking in the west.
太阳西坠。
He had a sudden sinking feeling in the pit of his stomach.
他内心深处突然有一种不祥之感。
The sun was now sinking, a fiery ball of light in the west.
西边的太阳像一个发光的火球正在下沉。
The Rat sighed, sinking back in his seat again.
水鼠叹了口气，又陷进座位里。
The sun is sinking in the west.
日落西山。
Sea levels are rising, but hopes aren't sinking in the Pacific Islands.
尽管海平面正在上升，但太平洋群岛的希望并没有沉没。
In this book, he includes the loss of the space shuttles Challenger and Columbia, and the sinking of the Titanic.
在这本书中，他提到了挑战者号和哥伦比亚号航天飞机的失事以及泰坦尼克号的沉没。
Try and step on them and your foot will start sinking like in a quicksand.
如果你尝试地去踩上它，那么你的脚会开始下沉，好像踏进了流沙。
"We're going to bring it out in 3-d as a theatrical rerelease on the 100th anniversary of the sinking of the Titanic in 2012," Mr. Cameron said.
“我们将会在泰坦尼克号沉船100周年之际，于2012年在各大影院再度上映这部影片的3 - D版，”卡梅隆先生说。
"It was as if they were in a sinking ship," Williams recalls, "and we were a lifeboat passing by."
“当时的情景就像一艘即将沉没的游轮，可我们只有一个救生艇”。威廉姆斯回忆道。
The company will make 2, 012 watches to coincide with the centenary anniversary of the Titanic's sinking in 2012.
公司将制造2012只手表，纪念泰坦尼克号沉没100周年。
The sun was sinking low in the west, the sky was of gold.
太阳西沉，天空灿金。
The company will make 2,012 watches to coincide with the centenary anniversary of the Titanic's sinking in 2012.
公司将制造2012只手表，纪念泰坦尼克号沉没100周年。
I might have believed to-day that it was good, had I taken the precaution of sinking it then in the sea.
假如那时候我为慎重起见把它沉在海里，那么今天我也许会相信它是一首好诗。
Bush is sinking in the opinion polls already.
在民意调查中布什已经在走下坡路了。
When you're afraid, you've got this sinking feeling in the stomach.
当你害怕时，你会有胃部下沉的感觉。
It's a big loss and it's not even sinking in right now.
这个损失太大了，我现在还平静不下来。
Banas says dozens of barracks have cracked walls and sinking foundations, many in such sad shape they're closed for safety reasons.
Banas说数十个营房出现带裂纹的墙身和下沉的地基，很多有这种情况的建筑为了安全只能关闭。
Find out more about floating and sinking in floating duck chapter.
有关详细信息，请参见浮鸭一文中的漂浮和下沉。
It will be a steady sinking, in short bursts.
这将是个稳定的下沉，以短暂爆发的形式。
"Even if you don't have that sinking feeling in the tummy, you can still suppress impulses," Dr. Kochanska said.
Kochanska博士认为，即使你没有那种内在的感受，你仍可以继续抑制冲动。
America's image has been sinking in Germany and Europe ever since the Revelations began.
在德国及其他欧洲国家，美国的形象自泄密以来就在不断下降。
If your message isn't sinking in... if you're not getting the action you want... maybe you should take it, well... personally.
如果你的信息没有深入人心…如果你没有得到希望中的行动，也许，你应该…呃，把它算在自己个人的身上了。
Yet in Java, there are continuing reports of sinking in the region, on all sides of Jakarta.
然而在爪哇，仍然有关于在雅加达各处的区域的下沉报道。
Yet in Java, there are continuing reports of sinking in the region, on all sides of Jakarta.
然而在爪哇，仍然有关于在雅加达各处的区域的下沉报道。
应用推荐