These applications are composite examples of several applications. They are not specific to a single company or project team.
这两个应用都是综合了多个其它应用的例子，而不是来自于某个单一的公司或方案小组。
To expect a single manager to do all the basic thinking for his or her team is unrealistic, and it often constrains the team's productivity to the manager's ability to give instructions.
指望经理一人为他或她的团队进行所有的基本思考是不现实的。
Rather than charging by the hour for each lawyer, it asks for a single flat fee, or charges for a team by the week or the month.
Clearspire不会按小时支付律师，而是给出一个统一费率，或者按一周或一个月来支付一个团队。
The researchers said they found that a single "toxic(5)" or negative team member can be the catalyst(6) for a group's downward spiral(7).
研究人员称他们发现一颗“有毒的”或者“坏”队员是团队瓦解的催化剂。
You may only be involved in one "team" in the competition (i.e. either as an individual or as a member of a single team, but not both).
在比赛中你可能只能加入一个“团队”(也就是说，或者以个人或者以单个团队，但是不能同时个人和团队成员参加)。
For example, retry functionality can be coded by a single developer or team, rather than requiring coding across multiple subsystems by many developers.
比如，重试功能可以有单个开发者或者团队来编码，而不需要由许多开发者跨多个子系统进行编码。
A single person or a team could perform the user role.
一个人或一个团队可能担任一个用户角色。
The technical breadth of such polyglot applications exceeds the expertise of any single developer or project team because of the multiple languages, technologies, methods, and platforms involved.
由于涉及到多个语言、多个技术、多个方法及多种平台，该综合性应用软件的技术广度，超出了单个开发员，或项目团队所掌握的知识范围。
The immediate team is the smallest unit, greater than a single person, that collaborates to produce a product or discrete part of a product.
直接团队是最小的单元，仅仅比个体大的单元，它参与产品生产或者产品不连续部分生产的合作。
People serving on a single team or multiple teams.
人平易近效劳于一个单一的团队或多个小组。
Our engineering team will assess your application to select the appropriate agitation system - single, twin or intermeshing agitators - for optimal mixing performance.
公司的设计团队将对客户申请进行评估，以使客户玄色适合的搅拌系统-单机搅拌、双机搅拌或混合搅拌，以便增强搅拌效果。
It should have been visible from Grant's first game (or up to 5 games) the effect he has on the team, but up till now it's wide obvious that he didn't change a single thing.
从格兰特带领球队的第一场比赛(或者说前5场)我们就能清晰的看出他对于球队的影响，但很明显，直到现在他什么也没有改变。
This allows shooting by Dirk no small influence in the single defense, Dirk shot in 6 of 12, while opponents have double-team or defense in when Nowitzki hit just one of the 6 shots.
这让德克的投篮受到了不小影响，在单人防守下，德克12投6中，而在对手有包夹或协防时，诺维斯基6次出手只命中一球。
There were many activities, team work or single performance.
有很多活动，有团队和个人表演。
Truth be told, it won't be a single scientist or even a team that ultimately accomplishes the task of building a computer that truly behaves like the human brain.
不过说实话，不是一个科学家甚至是一个团队就能最终制造出能模拟人类大脑的计算机的。
Truth be told, it won't be a single scientist or even a team that ultimately accomplishes the task of building a computer that truly behaves like the human brain.
不过说实话，不是一个科学家甚至是一个团队就能最终制造出能模拟人类大脑的计算机的。
应用推荐