I've had the hots for him ever since he arrived.
自从他来到后，我就迷恋上他了。
He has been collecting stamps since he was eight.
他从八岁开始集邮。
Since he changed jobs he's looked like a new man.
他跳槽之后像换了一个人似的。
Larry has been in an institution since he was four.
拉里从4岁起就在孤儿院生活。
His dad had been out of the picture since he was eight.
自从他8岁时起，他的爸爸就一直不在其中。
He has been singing in his church choir since he was six.
他从6岁起就开始在教堂的唱诗班咏唱了。
I've had my doubts about his work since he joined the firm.
自从他加入公司以来，我对他的工作一直持有怀疑。
Since he was colour blind, he favoured large, showy flowers.
因为他是色盲，所以他喜爱大而艳丽的花。
It was a question that had fascinated him since he was a boy.
这是他自幼就着迷的问题。
He's been studying and playing the stock market since he was 14.
他自14岁起就一直研究和投资股票市场。
He's been hit by a succession of injuries since he joined the team.
自入队以来他一再受伤。
New public opinion polls show the president's approval rating at its lowest point since he took office.
新的民意测验表明总统的支持率处在他就职以来的最低点。
Our intention was quite the opposite – to demolish rumours that have surrounded him since he took office.
我们的意图恰恰相反–要粉碎自他就职以来就缠着他的谣言。
Since he won't come, let him alone.
他不来就拉倒。
I've known him ever since he was a fledgling.
我从他羽翼未丰时就认识他了。
His family has been on relief ever since he died.
自他去世后，他的家属一直靠救济过日子。
He was called "China's Lucky Star" since he saved his team many times in important games.
他被称为“中国的幸运星”，因为他多次在重要的比赛中拯救了他的球队。
Since he couldn't pay off his gambling money, he left university and began working for magazines.
由于无法还清赌债，他离开了大学，开始为杂志社工作。
He's had a car ever since he was 18.
他从18岁起就有汽车了。
He has let himself go since he lost his job.
他失业后就不修边幅了。
He's been unbearable since he won that prize.
他得奖以后变得很难相与。
My life has been an empty shell since he died.
他死后，我的生活就成了一个徒有其表的空壳子。
It is a long time since he has visited his native Chile.
他很久没有回故乡智利了。
Mike's changed since he came back – he seems positively cheerful.
迈克自从回来后就变了–他看上去真是喜气洋洋。
It was January 19, a year to the day since he had arrived in Singapore.
那是1月19日，他到新加坡正好满1年。
How long is it since he left this school?
他离开这所学校有多长时间了？
He has had many dreams since he was little.
他从小就有很多梦想。
Tad has been unable to walk since he was born.
泰德自出生以来就不能走路。
He has had this model plane since he was eight.
他从八岁起就拥有这架飞机模型了。
Larry has changed a lot since he had a baby.
自从有了孩子，拉里改变了很多。
应用推荐