The scale of the searches has been increased dramatically since 1992, when the US Congress voted NASA $10 million per year for ten years to conduct a thorough search for extra-terrestrial life.
自1992年，美国国会计划在未来10年里每年为美国国家航空航天局投入1,000万美元，用于彻底搜寻外星生命体以来，搜寻的规模开始大幅增长。
It's been standing there, abandoned, since 1992.
从1992年以来它就孤零零的立在那，无人再过问。
BP reported its first loss since 1992 on February 1st.
2月1日英国石油公司报告了自1992年来的首次亏损。
She restored electricity for the first time since 1992.
她首次恢复了1992年后中断的电力。
Especially when the IETF has been around since 1992. Dare again.
特别是自从1992年我们就有了IETF。
In fact, America has not felt any need to test its bombs since 1992.
事实上，美国自1992年以后就一直认为没有必要再测试他们的核弹。
A dismal December caps off the auto industry's worst year since 1992.
阴冷的十二月，结束了汽车工业自1992年以来最糟糕的一年。
She has been an icon in American politics since 1992. That is a long time.
从1992年开始，她就是美国政界的偶像人物了，时间很久了。
Production of clothing and footwear, for instance, has almost halved since 1992.
例如，1992年以来，服装和鞋类的生产几乎下降了一半。
The outcome of the next general election is as uncertain as at any time since 1992.
下一次大选的结果如同1992年后的任何一次一样扑朔迷离。
Since 1992, Williams has also been a frequent guest host of Rush Limbaugh’s radio show.
自1992年以来，Williams也作为嘉宾主持频繁出现在Rush Limbaugh的广播节目中，现在是乔治梅森大学的名誉教授。
Since 1992, South Korea has launched 11 satellites from overseas sites, all on foreign-made rockets.
从1992年起，韩国已经在海外发射了11颗卫星，全部是利用外国制造的火箭。
The report said the number of exotic pets in the United States has increased by 75 percent since 1992.
报告称，从1992年起，美国的外来宠物数量增长了75%。
That was BP's first loss since 1992, but the company fondly hopes that it will now have an opportunity to move on.
这是BP公司自1992年来的第一次损失，但公司仍希望有机会继续前进。
Yesterday, Algerian officials said they're going to lift a "state of emergency" that Algeria has been under since 1992.
昨天，阿尔及利亚官员称要解除自1992年来一直实行的紧急状态。
Zhao and Shen have been skating together since 1992, and fell in love between practices and competitions around the world.
赵宏博和申雪从1992年开始配对合作，在朝夕相处的训练和走遍全球的比赛中坠入爱河。
Although South Korea has launched 11 satellites since 1992, all lifted off from overseas sites on foreign-made rockets.
尽管韩国自1992年以来已发射过11颗卫星，但所有发射地点均在海外，而且都是借助外国制造的火箭发射的。
This year has seen more failures than any since 1992, but another 75 Banks must go under to overhaul that year's total.
今年银行破产数则胜过92年之后的任何年份，不过要持平92年的破产数，今年得再垮掉75家银行。
This seemed to satisfy most Delawareans, who have re-elected him every two years since 1992, usually with 65% of the vote.
这似乎使大多数特拉华州人满意，他们自1992年以来，每过两年都把票投给了他，他的获票率通常是65%。
In fact, the increase in the private debt to GDP ratio steepened starting in 1996, and the savings rate has been falling since 1992.
实际上，私人债务对GDP的比率从1996年起就陡然升高，此外储蓄率自1992年起一直滑落。
Louis Vuitton, for instance, which is famous for its monogrammed luggage, has opened a dozen shops in ten Chinese cities since 1992.
如以经典老花图案而闻名的顶级奢侈品牌路易威登，自1992年以来已经在中国十个城市里开设了12家分店。
On a seasonally adjusted basis, light-vehicle sales in September were the lowest since 1992, according to Autodata Corp, a research firm.
在经季节性调整制度背景下，据汽车数据公司调查显示，轻型汽车销售量已于九月份跌至1992年以来的最低点。
He has been writing about online behavior, mental health and psychology issues, and the intersection of technology and psychology since 1992.
他自1992年曾撰写过网络行为，心理健康与心理问题及方法与心理的十字路口等作品。
"We've gone through a huge change, " says Alstead, who has worked for Starbucks since 1992. "And somewhere in the mix [were] stages of grief."
“我们经历了巨大的变化，”Alstead这位从1992就开始在星巴克工作的员工说道，“而目前正处于阵痛的过程中。”
The Republicans seemed to have reverted to the theme they had trumpeted since 1992: I was a person without character who could not be trusted.
共和党人像是重新回归到了自1992年以来就一直叫嚣的话题：我是个毫无个性、不可信赖的人。
The Republicans seemed to have reverted to the theme they had trumpeted since 1992: I was a person without character who could not be trusted.
共和党人像是重新回归到了自1992年以来就一直叫嚣的话题：我是个毫无个性、不可信赖的人。
应用推荐