Fortunately, there are simple changes you can make during the day anywhere, even at the workplace to improve your health.
幸运的是,你可以在白天做一些简单的改变,即使在工作场所也可以改善你的健康。
Does it take a long time to make simple changes to your Web pages?
对您的Web页面进行简单更改是否仍需要花费很长时间?
Sometimes, simple changes like moving or a new pet can trigger them.
有时,仅仅是很不起眼的一些变化,比如搬家或者家里新养的宠物都会引发过敏。
And most importantly, how can you make those one or two simple changes stick?
最重要的是,你如何将这一两个简单的改变坚持下来?
After you have made several simple changes, you can rebuild and run your unit tests.
进行几处简单的更改之后,就可以重新生成并运行单元测试。
Making simple changes to your food diet can help remedy some of the common health problems.
对你的食物餐单做些简单的改变有助于治疗一些常见的健康问题。
It will only take a few simple changes to take a substantial slice off your carbon footprint.
你只需做一些简单的改变,就能大幅减少你的二氧化碳排放量。
For most simple changes, Subversion can figure out what to do without any human intervention.
对于绝大多数简单更改,Subversion可推断出需要进行怎样的处理,无需人工干预。
Making a few simple changes, a few different choices can make a big difference in the long run.
从长远来看,做出一些简单的改变和一些不同的选择就可以产生很大的影响。
You need to make only simple changes on the deployment descriptor, and there's no coding required.
您只需对部署描述符进行简单的更改,不需要任何编码。
Some simple changes to your diet and food purchasing habits could really have a positive impact on Climate change.
你饮食和买菜习惯的一些简单的改变都可以为气候变化带来积极的影响。
“Of all the techniques, ” Wassmer adds, “simple changes in body language are the most surprising in terms of immediate results.
“在所有的技巧中,”沃斯默补充道,“简单地改变身体语言最能带来令人吃惊的直接结果。
With some fairly simple changes, you made a Python script call a Ruby script, and it just looks like a normal call to another Python module.
只需要进行一些相当简单的更改,就可以让python脚本调用ruby脚本,而且看起来与调用另一个Python模块的普通调用没有什么区别。
But until they are widely available, simple changes to the internal combustion engine-and the way we drive-could as much as double gas mileage.
但是,在这些汽车还没有广泛使用之前,对内燃机简单的改变以及我们驾驶方式的改变能使汽油里程加倍。
Interchangeable face plates allow for simple changes to the color, while a built-in projector shows the progress of the cycle on the door.
可更换的面板可以轻易变换颜色,内置的mini投影机显示机器内的工作进程。
The database, on the other hand, is an easy place to make a few simple changes (add an index, change a query slightly) and see tremendous performance improvements.
另一方面,数据库是一个容 易做一些简单改变(添加一个索引,稍稍修改一个查询)并看到巨大性能改善的地方。
This effectively reduces the need for database administrators to modify schemas when simple changes, such as the addition or removal of database columns, are performed.
当进行少量更改时,例如添加或删除数据库列,该功能可以有效地减少数据库管理员对模式的修改操作。
But the findings do bolster research suggesting that people can significantly improve their health by making simple changes to the daily diet, other researchers said.
另有一些研究者认为,这一发现进一步证实了此前的研究成果,即人们可以通过改变日常饮食来改善健康。
Now 15 pounds lighter, Eddie attributes his success to running as well as making other simple changes, such as cutting out soda and using the stairs instead of the elevator.
现在我已经瘦了15磅了,Eddie把他成功减肥经验归功于勤于跑步,以及拒绝任何苏打饮料,还有就是不乘电梯,多走楼梯。
All you need to do is take a step back and observe your actions and routines objectively to be able to make some simple changes that could give you up to multiple hours of free time every week.
你所需要做的是往后退一步,客观的观察自己的行为和日常生活,以便能够做些简单的改变,让你一周能拥有几个小时的空闲时间。
With simple changes like those 7 mentioned here, your diet can be one of your best weapons not only for maintaining a healthy weight, but also for maintaining that all-important positive mood!
只要在你的饮食作如上7样改变,它则会变成对你最有利的武器之一,帮助你维持健康体重,同时保持极其重要的积极向上的态度。
This does not necessarily require a major overhaul. Simple changes can make all the difference.
这也并不是说要大动干戈,只需简单的一些变化就能收效甚大。
Simple changes and a little preparation can help people trim the amount they waste on basic necessities.
简单的改变和一些准备工作可以帮助人们消减在日常必需品上的浪费。
Simple changes and a little preparation can help people trim the amount they waste on basic necessities.
简单的改变和一些准备工作可以帮助人们消减在日常必需品上的浪费。
应用推荐