Simple but not simple, rustic fashion success to the comfort of your home.
简约而不简单,质朴成就时尚,给您舒适的家。
The unique blended-color leather makes this bag looks simple but not dull.
独有的深浅棕混色牛皮,让包包看起来简约却不单调。
While this reporter suggested a "simple but not easy" model for building trust.
也有人建议了一个构建信任氛围的“简约而不简单”的模型。
Minimalism, is to remove all the red tape to simplify the nature design, simple but not empty.
简约,就是去掉一切繁琐,把设计简化到本质,简单但是不空洞。
Floor office: simple but not simple design, low-key with pigment Ya, people feel good and comfortable work.
设计简单而不简陋,用色素雅低调,让人工作舒适心情愉悦。
Corner rounded, thick material, style simple but not exaggerated color and decoration, real, released from natural and strength.
边角圆润,用料厚重,款式风格朴实而不夸张的色彩与装饰,实实在在,释放出自然和力量。
Simple but not simple, written just under the wall cabinet, embedded in the wall, two high and low symmetry, linear clear-cut at one go.
简约而不简单,依墙而立的柜体,嵌入墙中,两面高低对称,线形鲜明,一气呵成。
There is another simple but not real mind practice method: you keep yourself still and think of the movement. Close your eyes and watch a person doing movement.
还有一种简单的而不是真正的意练法:自己不动弹,想着动作,闭着眼睛看着一个人做动作。
People can change their lives, but ordering change is not simple because many things, even within ourselves, are beyond our direct control.
人们可以改变自己的生活,但有序的改变并不简单,因为很多事情,甚至是我们自身的事情,都超出了我们的直接控制。
But the answer is not so simple because the startling thing is that the shinbashira actually carries no load at all.
但答案并不那么简单,因为令人吃惊的是,“中心支柱”实际上根本没有承担任何重量。
But for many people, it's not just a simple game—it's a way of life.
但对很多人来说,这不仅仅是单纯的比赛,更是一种生活方式。
After years of practice, Yang Liu could not only stand on the bamboo, but also do some simple performances.
经过多年的练习,杨柳不仅能站在竹子上,还能进行一些简单的表演。
It's easy for you to say that, but actually it is not so simple.
你说得倒容易,事情哪有那么简单!
Extension functions that operate on node-sets are trickier to write than ones that operate on simple values, but not excessively so.
处理节点集的扩展函数编写起来比那些处理简单值的函数更要求技巧,但不是非常困难。
This is a very simple, but not scalable, caching technique.
这是非常简单的缓存技术,但不能扩展。
But living healthy is simple - not always easy, but simple.
但是健康的生活是简单的——不是容易,而是简单。
The answer is simple — synchronization is good, but not perfect.
答案很简单-同步是不错,但它并不完美。
Draw directly — Simple, but the content is not stable across redraws.
直接绘制——很简单,但内容在整个重绘期间是不稳定的。
Yes, I have tried to make things simple for my busy reader but parenting is NOT simple.
是的,我试过为忙碌的读者简化问题,但是育儿并不是一件简单的事。
This is sometimes true in simple loops, but usually not in complex ones.
有时在简单的循环中的确如此,不过在复杂的循环中通常不是这样。
The instructions may seem simple, but this may not be easy especially when we’re not feeling well.
这些看上去显得挺简单,但这做起来或许没那么容易,尤其是当我们的身体处于不佳状态时。
And it was not simple, simple stuff, but it was beautiful.
这真不是简简单单的事情,但是也真的很美。
To paraphrase Einstein, a theory should be as simple as possible, but not simpler.
爱因斯坦的话换个说法,理论应该尽可能简洁,而不是比较简单。
Changing negative habits and creating new positive habits is a fairly simple process but not an easy process and takes a commitment.
改变消极的思考习惯、创建新的积极思维模式是一个说起来简单做起来困难的过程,而且必须立下决心。
Albert Einstein once said, "Everything should be made as simple as possible, but not simpler."
爱因斯坦曾说过:事情应尽可能的简单,但不是为了简单而简单。
"Things should be made as simple as possible, but not any simpler." - Albert Einstein.
一切事物应该尽可能简单到无可再简单。
但事情并不那么简单。
But the case was not so simple.
但情况并不是这么简单。
The question is not simple, but very important.
这不是个简单问题,而是非常重要。
The question is not simple, but very important.
这不是个简单问题,而是非常重要。
应用推荐