While this reporter suggested a "simple but not easy" model for building trust.

也有人建议了一个构建信任氛围的“简约而不简单”的模型。

youdao

Minimalism, is to remove all the red tape to simplify the nature design, simple but not empty.

简约，就是去掉一切繁琐，把设计简化到本质，简单但是不空洞。

youdao

The unique blended-color leather makes this bag looks simple but not dull.

独有的深浅棕混色牛皮，让包包看起来简约却不单调。

youdao

But Korea expert Gordon Flake at the Mansfield Foundation in Washington says the process is not that simple.

VOA: special.2010.10.02

Not on the basis of simple filling in ascending order, but a modified rate of filling as according to the Aufbau Principle.

并不是以简单的升值分布为基础，而是一个修改的填充方法,根据构造原理得到的填充法。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But it's actually not even quite so easy or so simple as these early scenes that I've just discussed might make out.

都与之密切相关,但在之前。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

We can live with the simple layout, but not with the lagging performance.

ENGADGET: Twitter for BlackBerry launches in private beta, we check it out

Depending on the design of the system this is either a simple process but one not guaranteed to work, or a complicated one that may not be worth the effort involved.

CNN: Digital wallets attempt to save time, headaches

Well, Steve Jobs said the answer is simple not easy, but simple: Apple designs its hardware and its software and its Internet services to work together.

FORBES: Apple Hysteria: Focus Instead on Astonishing Numbers and Core Strategy