The reason for concern about India's widening current-account deficit is not that it heralds a financial crisis, but that it is a signal of how supply cannot keep pace with red-hot demand.
印度不断增长的经常帐户赤字让人担心,原因不在于它是金融危机的前兆,而在于它表明了面对呈白热化增长的需求,供给已难以为继。
The size of recent issues could signal that companies are feeling confident there is still strong demand from investors in China.
近期的发行规模可能预示着,企业对中国投资者保持强劲需求仍然充满信心。
Lots of searches but few sales for an expensive item may signal unmet demand, so eBay will find a partner to offer sellers insurance to increase listings.
对于一项昂贵的商品,搜索查看的人很多,但却很少卖出,这样即可以认为该产品并不符合需求,因此eBay要找到一个合作伙伴为销售方提供保险从而使列出的条目增加。
Those shifts testify to unsustainable booms in domestic demand, but also signal that local firms have found it hard to compete with imports at home and to sell their wares abroad.
这种变化是其强劲国内需求无法持续的的佐证,也说明本土公司既无法与进口产品竞争也无法将产品销往海外。
Water needs prices in order to signal scarcity and inform demand.
水资源需要价格以便于显示它的稀有和人们对它的需求。
The fact that prices are still well above their 2006 average, even in a recession, suggests that the spike of 2008 did not signal a mere bubble-but rather, a genuine mismatch of supply and demand.
即使在萧条时期价格都远高于2006年平均水平的事实说明2008年价格的飙升暗示的不仅仅是泡沫—而是供需的不协调。
"Customers often interpret discounts as a signal of weak demand, which may raise doubts about quality," they say.
“顾客往往把折扣解读为需求疲软的信号,这可能引起他们对质量的怀疑,”他们表示。
In the design of filter, especially for the real time signal processing, the demand on the filter performance is not as high as that on the filter velocity.
在滤波器设计中,特别是实时信号处理场合,有时对滤波器的性能要求并不高,但对处理速度要求高。
Due to large scale and complexity, conventional small signal stability analysis cannot meet the demand of plan, design and operation of the power grid.
随着系统规模和复杂程度的不断增加,传统的小信号稳定分析已经不能满足电力系统规划、设计和运行的需要。
Thatis to say, to demand high fidelity of signal, it would have to lower the radiation efficiency.
也就是说,要求高的信号保真度,必将导致低的辐射效率。
The paper analyzes four sources of the bullwhip effect: demand signal processing, rational game, order batching, and price variations.
对牛鞭效应的成因,从需求信号处理、订单批量、价格波动、短缺博弈四个方面进行了分析。
Actually, as the basis of radar signal detection, the signal energy is also an important factor, which means the target will not be detected until the signal energy achieves certain demand.
事实上,能量因素作为雷达信号检测的基础也应被考虑,因为只有当清晰区内的目标信号能量满足一定要求时目标才能被检测。
Therefore, According to the fact, we exploitured the traffic signal control system of the grade intersection which is based on intelligent control technology to satisfy the current traffic demand.
所以结合实际,开发基于智能控制技术的平面交叉口的交通信号控制系统以满足当前的交通需要。
To satisfy the demand of the real time signal measurement of the high voltage load capacitor, the thesis developed a set of measurement instrument.
论文还研制了一套高压信号实时检测装置以满足电容器负载高压信号实时检测的需要。
According to the detection demand of the weak photoionization signal, a new kind of data acquisition and processing system of photoionization signal is developed.
根据微弱光离子化信号的检测需要,开发出一种光离子化信号数据采集与处理系统。
It is neutral as a demand signal at best.
这是一个中性的需求信号。
The result of the test has shown that the system could analyze the FSK signal in real time, and it has met the demand of design.
测试结果表明本系统能够准确、实时的对移频信号进行处理,满足了设计需求。
In modern radar systems, the demand of radar signal generator is very strict, so it needs to choose advanced components in the radar signal generator design process.
在现代雷达中,雷达对信号源的要求逐步提高,这就要求在雷达信号源的设计上采用先进的器件。
For the practical demand of urban traffic signal control, an intelligent traffic signal control system is designed.
介绍了工业色谱仪中,压力等信号的智能检测与控制电路的设计与实现。
During pass years, as DSP goes deep into many kinds of applications, people has rapidly expanded the demand of high-performance digital signal processor.
近年来,随着DSP在各种应用中的深入,对高性能数字信号处理器的需求已经迅速扩大。
But the general signal processing system based on PCI bus can not meet the size demand of the LFMCW radar system miniaturization.
但是,通用信号处理机的尺寸难以满足雷达小型化的要求,为了实现LFMCW雷达小型化,研制基于PCI总线的嵌入式信号处理机十分必要。
If signal averaging technology was used in our CO2 DIAL system, then would improved the sensitivity of measurement clearly and could meet the demand of development.
运用信号平均技术之后,本课题研制的系统其测量灵敏度完全可以满足设计要求。
Although medium industry gets economic situation the impact is not big, but the slight change of a few position such as network editor still illumed the signal lamp of partial market demand.
传媒行业虽然受经济形势影响不大,但网络编辑等一些职位的细微变化还是点亮了部分市场需求的信号灯。
Through lab simulator test and lake trial, the underwater signal processing module is proved to be satisfied with the system's demand and is with high time delay precision and reliability.
通过实验室的模拟器调试和湖试的验证,证明了水声信号处理模块符合系统要求,具备较高的时延估计精度及可靠性。
It means traffic signal controllers only require less memory and processing power, that is to say "control on demand" which realizes low-cost self-adaptive intelligent traffic signal control.
这种做法可降低交叉口信号控制器所需的内存等计算资源,实现低成本自适应智能交通信号网络化控制。
It means traffic signal controllers only require less memory and processing power, that is to say "control on demand" which realizes low-cost self-adaptive intelligent traffic signal control.
这种做法可降低交叉口信号控制器所需的内存等计算资源,实现低成本自适应智能交通信号网络化控制。
应用推荐