The reason for concern about India's widening current-account deficit is not that it heralds a financial crisis, but that it is a signal of how supply cannot keep pace with red-hot demand.

印度不断增长的经常帐户赤字让人担心，原因不在于它是金融危机的前兆，而在于它表明了面对呈白热化增长的需求，供给已难以为继。

youdao

The size of recent issues could signal that companies are feeling confident there is still strong demand from investors in China.

近期的发行规模可能预示着，企业对中国投资者保持强劲需求仍然充满信心。

youdao

Lots of searches but few sales for an expensive item may signal unmet demand, so eBay will find a partner to offer sellers insurance to increase listings.

对于一项昂贵的商品，搜索查看的人很多，但却很少卖出，这样即可以认为该产品并不符合需求，因此eBay要找到一个合作伙伴为销售方提供保险从而使列出的条目增加。

youdao

The natural response when one data center is facing a demand response signal is to move the workload to a data center in another geography.

FORBES: Why Software-Defined Data Centers Cost Much More Without Optimized Power and Cooling

And if a broad range of commodities are rising, far from signaling strong demand, the true signal is one of monetary error.

FORBES: The Certain Shame of the Ongoing Commodity Boom

The initiative was a signal to industry that a new demand driver had appeared in the marketplace just as everyone was getting ready for a prolonged downturn in military purchases.

FORBES: Cyberwarfare May Be A Bust For Many Defense Contractors