I saw the old man shuffle through the street in the battered carpet slippers.
我看见那位老先生穿着双破旧的毡拖鞋在街上拽足而行。
Since the early nineties, clothing brands, such as lush sprung up, so the clothing brand agency business industry continues to shuffle through adjustments to grow up.
自九十年代初期，服装品牌就如雨后春笋般地茂盛起来，于是服装品牌代理业务经过行业的不断洗牌调整也发展壮大起来了。
This is where macro photography comes in. It gives us a glimpse into the world of the very small, which goes largely unnoticed by us as we hurriedly shuffle through our day.
这样微距摄影有了它的用武之地，它使我们看到世界上非常细小的东西，这很大程度上帮助我们更加了解和认识世界，让我们的生活增添色彩。
Yet those who shuffle past Cosimo's canvas miss an intriguing work, not just for its enigmatic content but for the unexpected way it shows how art can be opened up through scientific scrutiny.
然而这些经历过柯西莫的油画而摆脱尘世烦恼的人们错过了一件非常有趣的作品，不只是他的难以理解的内容，而且还有它所展示的无法预料的关于艺术怎样通过科学细查而被打开。
They follow instructions, wait in long lines, and shuffle forward when told. On command, a long single file strides through the concourse like an unstoppable column of ants.
他们都非常听从指挥，排成长队，当被叫到的时候就慢慢往前挪，命令一下就像一列不可阻挡的蚂蚁一样大步穿过集散中心。
Features - search, repeat, random or shuffle play-back, FM receiver, format compatibility, ability to feed songs through a home stereo, and direct recording capability are some features to consider.
特色搜索，重复，随机洗牌或游戏背部调频接收机、格式兼容性、通过能力养活家立体声歌曲，有能力直接录制一些特点考虑。
Features - search, repeat, random or shuffle play-back, FM receiver, format compatibility, ability to feed songs through a home stereo, and direct recording capability are some features to consider.
特色搜索，重复，随机洗牌或游戏背部调频接收机、格式兼容性、通过能力养活家立体声歌曲，有能力直接录制一些特点考虑。
应用推荐