Parents should instead watch with their kids and help them to understand the plot.
相反,父母应该和孩子一起观看,帮助他们理解故事情节。
Therefore, the methane now emitted from open landfills should instead be burned to produce electricity.
因此,现在从露天垃圾填埋场排放的甲烷应该被用来发电。
They should instead write rules to contain the damage caused by any failure.
相反,他们应该制定规则,以抑制破产造成的损害。
They should instead be focusing on increasing the price polluters must pay for emissions.
但他们应该把重点放在提高污染国为排放支付的价格上。
We should instead do something different, drawing maybe on the ideals and spirit of the Olympic movement.
因此,我们应该另辟蹊径,在宣扬奥林匹克理想和精神上着力。
Applications should not be configured to use this channel, and should instead be assigned their own distinct channel.
不应该配置应用程序使用此通道,而是应该为应用程序分配自己的不同通道。
He suggests that researchers should instead think of processes working in parallel, in a complex network with interactions happening continually.
他建议研究人员应当换一种想法,将其视为持续发生互动作用的复杂网络内的并行过程。
An HTML page shouldn't contain the equivalent of multiple book sections, but should instead contain a single section without any nested sections.
一个HTML页面不应包含相当于书籍中多个章节的内容,而应该只包含没有嵌套其他章节的一小节。
They argue that farm policy - and federal dollars - should instead encourage farmers to grow more diverse crops, reward conservation practices and promote.
他们反驳说农业政策和国家资金更应鼓励农民种植多样化的作物,奖赏沟通行为并促进减少运输和施肥中石油使用的本地食物网络。
The theory of "efficiency wages" says that firms which cannot monitor workers' efforts well should instead pay high wages to make it costlier for them to risk being sacked.
有效工资原理说的是对于无法监控员工是否工作努力的公司应该给予员工比较高的工资从而使其有较高的离职成本。
Nations should instead consider a global carbon tax or a “cap and trade” system that would allow countries to emit a given amount of CO2 or sell permits to other countries.
各国应考虑实行全球碳税或“总量控制和排放权交易”制度,即允许各国排放一定数量的二氧化碳或将排放权出售给其他国家的制度。
Rather than rely on models which can never capture the complexity of human interaction, Banks and investors should instead trust the judgment of experienced traders and managers.
银行和投资者不应该依赖永远不能模拟人类反应复杂性的模型,而应当相信经验丰富的交易员和经理的判断。
Rather than devote immeasurable resources to sending humans into space, Park said science should instead build stronger telescopes to better study distant stars and planets.
Park说,与其花尽资源把人送上太空,还不如制造更强大的望远镜来更好的研究遥远的恒星和行星。
Even terms such as wildlife are dismissed as insulting to the animals concerned - who should instead be known as "free-living", the academics including an Oxford professor suggest.
包括一名牛津大学教授在内的众多英国学者建议,即使是“野生动物”这样的用词也是带有侮辱性质的,应该去除这样的用词,相关的动物应该被形容为“生活无拘无束的”。
They should instead plan ahead for natural growth, as well as for people migrating from the country to the city, and when slums emerge, upgrade them rather than try to eradicate them.
它们应该提前为自然增长和来自农村地区的移民作出规划,并在贫民区出现时对它们进行改造而不是试图清除它们。
Now, instead of adding a DataGrid, which will again be too wide if you add all columns to it, you should instead add individual ASP.NET TextBox controls to bind to the attributes of the Employee.
现在,作为替代,将添加一个DataGrid,如果将所有列都添加到其中,那么它会再次变得非常宽,此时应该改为添加个别a SP.NETTextBox控件,以绑定到Employee的属性。
Instead of moping around the house all day, you should be out there looking for a job.
不要整天闷闷不乐地在家里晃悠,你应该出去找份工作。
When we make mistakes, we shouldn't shift blame onto others. Instead, we should apologize for our mistakes.
当我们犯了错误,我们不应该把责任推给别人。相反,我们应该为自己犯的错误而道歉。
There is no need for us to cater to the expectations of our parents, instead, we should ask ourselves what we want.
我们没必要迎合父母的期待,相反,我们应该问一问自己我们想要的是什么。
What you should do is learning from your mistakes instead of drowning in sorrows and regrets.
你应该做的是从错误中学习,而不是沉浸在悲伤与后悔之中。
Their actions should be a warning to other young people instead of being followed.
他们的行为应该是对其他年轻人的一个警告,而不是被效仿。
If, instead of two thousand, I should find five thousand--or one hundred thousand?
如果不是两千,我找到的是五千,或者是十万呢?
It should be told to think instead about charging a full price for using Heathrow, and the resulting excess profits at BAA should be taxed.
应该考虑对希思罗机场的使用收取全价,并对BAA由此产生的超额利润征税。
Samuel wanted to become a lawyer as it was the wish of his parents, but music teachers told him he should study music instead.
赛谬尔想成为一名律师,因为这是他父母的期望,但音乐老师告诉他说他应该学习音乐。
He should have shot instead of passing.
他本该射门,不该传球。
Efforts should be exerted on pollution prevention instead of on remedial measures.
应该努力预防污染,而不是采取补救措施。
Just now, instead of hay, I should be eating some good bread and butter.
刚才,我应该吃些好的面包和黄油,而不是干草。
Just now, instead of hay, I should be eating some good bread and butter.
刚才,我应该吃些好的面包和黄油,而不是干草。
应用推荐