The ruling should be applied retroactively.
这一裁决应该具有追溯效力。
How much fertilizer should be applied on one mu of land?
一亩地要施多少肥？
Engobe should be applied to earthenware.
釉底料应涂在陶器上。
The measures that should be applied and collected.
应该应用和收集的度量。
The same principles should be applied on the Internet.
而同样的原理是可以适用在网络世界当中的。
The same philosophy should be applied to building a company.
同样的道理也适用于创立公司。
The same principles should be applied on the Internet as well.
同样的原则也应该应用于网络世界。
They caution that ice should be applied only 20 minutes at a time.
他们还提醒说冷敷每次需要20分钟。
Standard change control mechanisms should be applied to the scripts.
标准更改控制机制应该应用于脚本。
So the same SSH server configuration should be applied on each node.
所以，相同的ssh服务器配置应该应用于每个节点。
The market rule should be applied to the advertisements in the newspapers.
市场规则应适用于报纸。
The more selective the predicate, the earlier the predicate should be applied.
谓词的选择性越强，应该越早应用谓词。
These not only should be applied to the web, but indeed must be applied to the web.
这些不仅仅是能够适用于网络，而是必须适用于网络。
All of these techniques should be applied to the realm of financial supervision.
所有这些技术手段应该适用于金融监管的领域。
This process will define a set of operations that should be applied to each message.
这个过程将定义一系列用于每个消息的操作。
Since the sales fact table is quite large, the same filter should be applied there.
由于销售事实表非常大，因此使用了同样的过滤。
Non-released profiles should be applied only to test models to test the profile itself.
非发布概要文件应该仅仅运用到测试模型中来测试概要文件本身。
In this article, I'll compare both styles and give examples for where each style should be applied.
在本文中，我将比较这两种方式，并会就每种方式的应用场合进行举例说明。
You can then take that patch file and manually redo the patch that you think should be applied.
你可以手工地修复这个文件，来重新进行修补。
As you run tests and record results, you identify the iteration to which the result should be applied.
当您运行测试和记录结果的时候，您识别出该结果应当被应用到哪一个迭代中。
The name of a filter hook provided by WordPress, which defines when your filter should be applied.
hook_name参数是WordPress提供的FilterHook（过滤器钩子）名称，这决定了你的函数在何时发挥作用。
The layer is well aware of the database, so neither mock objects nor POJT techniques should be applied.
该层对数据库非常敏感，所以该层不能应用模仿对象或POJT技术。
The headers define additional HTTP headers that should be applied to the request sent to the server.
header定义了应该应用到发送给服务器的请求的额外的HTTP报头。
The from_stream variable is used to determine the stream on which such restrictions should be applied.
from_stream变量用于决定应该对什么流程应用限制规则。
This way, the user is not forced to first left-click on the node that the menu action should be applied to.
这样一来，用户就不需要首先左键单击将要应用菜单动作的节点。
Hook_name is the name of a filter hook provided by WordPress, which defines when your filter should be applied.
hook_name参数是WordPress提供的Filterhook(过滤器钩子)名称，这决定了你的函数在何时发挥作用。
To help Hotspot understand which optimization should be applied, it will sample method invocations and branches.
Hotspot为了决定应该使用哪种优化方案，它会抽样一些调用和分支。
It did not strike it down completely, but said it should be applied only in cases involving bribery or kickbacks.
但这并没有把这条法规完全废除，而是表明它应该只适用于存在贿赂或拿回扣的案子。
When you have two sets of annotation handlers, any bug fix, change, or addition should be applied to both sets (or branches).
当拥有两套注释处理程序时，任何错误修正、变更、或者增加都应当对两套(或分支)同时应用。
When you have two sets of annotation handlers, any bug fix, change, or addition should be applied to both sets (or branches).
当拥有两套注释处理程序时，任何错误修正、变更、或者增加都应当对两套(或分支)同时应用。
应用推荐