我们从捷径开始。
Hence the need for this shortcut.
因此需要走这种捷径。
And short isn't necessarily a shortcut.
而短并不一定是捷径。
In this case, a shortcut key is a good choice.
这种情况下,快捷键就是一个不错的选择。
Use shortcuts and shortcut links instead of multiple copies.
使用快捷方式和快捷链接,而不是多个备份。
There is also a shortcut that is more common.
还有一种更通用的捷径。
NEW FLASH: there is no shortcut.
事实是:致富没有捷径。
There's no shortcut. There's no magic wand.
这个问题没有捷径,没有魔术棒。
There is no shortcut or marketing ploy. It’s about hard work and genuine hospitality.
这当中并没什么捷径或者营销技巧,只有努力工作和真诚的接待。
Since the example application is a blog, you get to take a shortcut.
因示例应用程序是一个博客,我们可以走个捷径。
Create a shortcut to the DB2 business game.
为DB 2“大富翁”游戏创建快捷方式。
Stuffing something into the session is a very common shortcut taken under duress of an impending deadline.
在最终期限即将来临的压力下,向会话中填充东西是一种常见的捷径。
I decided to take County Road 126, which is a shortcut over the Jemez Mountains.
于是我决定走126县道,一条穿越赫梅兹山脉的捷径。
Again, this is a shortcut for creating a new TEXT node, populating it, and adding it to the element.
此外,相对于创建一个新的TEXT节点,然后对其进行填充并将其添加到相应的元素,这是一种快捷的方法。
The researchers could tell if and when subjects gained insight into this shortcut, because their speed would suddenly increase.
研究者们可以通过受试者徒增的求解速度来得知,这些受试者是否和何时发现了求解捷径。
There is a handy keyboard shortcut to save you having to scroll up to the top of the screen.
有一个方便的键盘快捷键可用,不必滚动到屏幕的顶端。
Follow the instructions on the page for your phone to add the bookmark as a shortcut on your app launcher.
按照页面上的指示在你手机上添加书签作为你的应用启动栏中的快捷方式。
没有其他的捷径了吗?
Paste the shortcut into the address bar of your browser.
将复制的快捷方式粘贴到浏览器的地址栏。
Put a shortcut to Documents on the desktop.
把文档的快捷方式放在桌面上。
Or you can use the CTRL + t keyboard shortcut.
或者您可以使用CTRL +t键盘快捷方式。
This shortcut works in all dialog palettes.
这个快捷方式适用于所有的数值输入框。
Now, you can set the initial scope beforehand, as a shortcut.
现在,您可以先设置初始的范围作为一种快捷方式。
A type shortcut is a shortened form of a type name.
一个类型快捷方式就是一个类型名的简短形式。
But sometimes, surely, it's OK to take a shortcut.
但是,有时候走走捷径也是可以的。
The usual shortcut is Ctrl + u.
常用的快捷键是Ctrl +U。
You'll also create a desktop shortcut for Gmail.
你还可以为Gmail创建桌面快捷方式。
Well, there's a shortcut that can quickly retrieve the last file name you used.
当然,有一种快捷方式可以快速获得您上次使用的文件名。
Well, there's a shortcut that can quickly retrieve the last file name you used.
当然,有一种快捷方式可以快速获得您上次使用的文件名。
应用推荐