There are no short cuts to economic recovery.
恢复经济无捷径可走。
When you really have to go, you shall leave by one of my short cuts.
当你真的要走的时候，你可以走我的一条近路。
Kefir rise in popularity has encouraged producers to take short cuts or alter the production process.
开菲尔酒越来越受欢迎，促使生产商走捷径或改变生产流程。
Short cuts to avoid some problems are possible.
一些麻烦也许可以通过简单的方式避免。
Fast food exists because we look for short cuts.
快餐之所以存在，是因为我们总想寻找捷径。
There are no short cuts to any place worth going to.
任何值得一去的地方都没有捷径可走。
No, there are no short cuts. There are good methods.
有好方法，但是没有捷径。
There are no short cuts to building a new prosperity.
创建前所未有的繁荣是没有捷径可走的。
But this is a matter where short cuts are not good enough.
但是在这件事上走捷径不太好。
You can't do a good job if you continue to take short cuts.
如果你继续走捷径的话，你就做不好工作。
Other widgets and short cuts to applications can also be added.
也可以添加其他小插件和应用的快捷方式。
He maintains that there are no short cuts to effective management.
他断言，有效的管理没有捷径可走。
Oh no! Do you know any short cuts? I have an interview in 10 minutes.
噢，不会吧！你知道还可以抄什么近道吗？我10分钟后有个面试。
They are not code generators per se, but rather just short cuts for common coding patterns.
它不是代码生成器，而是一些面向常用编码模式的快捷方式。
Remember, that native speaker in particular take a lot of short cuts when speaking and you have to get used to them.
请你记住，以英语为母语的人在说话时，通常省掉一些词，以求省事，你必须习惯他们的说话方式。
Remember, that native speakers in particular take a lot of short cuts when speaking and you have to get used to them.
请你记住，说英语的本族人在说话时，通常省掉一些词，以求省事，你必须习惯他们的说话方式。
Despite their bad name, stereotypes can be handy short cuts that give us useful information about the world and other people.
尽管名声不佳，但固有的成见确是一种捷径，它向我们提供关于这个世界以及其他人的有用信息。
Any policy file definition mistakes made or short cuts taken leaves open vulnerabilities that can not be easily identified.
任何策略文件错误定义或采用快捷方式都是一个不容易发现的漏洞。
You need to work hard step by step to build up your fortune. Never take short cuts, follow illegal paths and do anything ungrateful.
发财靠自己要一步一步慢慢地建立起来，绝不可以走捷径、绝不可以走旁门左道、也绝不可以忘恩负义。
So, short cuts to success and happiness have been packaged and repackaged, over and over again, creating a multibillion dollar industry.
于是这些通往成功和幸福的快捷方法被不断地包装、再包装，并随之带动起一个数十亿美元的产业。
If there are any short cuts you can take that will make it easier for you to approach women and fulfill your daily goals, you should take them.
如果有什么捷径可以让你在跟妹子接触时感到放松并完成你的日常目标，你应该着手去做。
Local fishermen have dubbed it the "reef rat run", saying ships routinely take short cuts to save time and money on their voyage to China.
当地渔民戏称这里是“堡礁鼠道”，意思是说船只返回中国时为了节省时间和金钱通常都会在这里抄近路。
But in a recent paper he makes the case for judicious short cuts. Often you don't need to dissect a whole body; a few choice incisions are enough.
然而在最近的一篇论文中他提出了一个明智的捷径—很多时候，你不必解剖整个身体，选择性地开两刀就足够了。
Unlike cars, which are restricted to roads and parking lots, bikes can get through pedestrian short cuts but can also be parked almost anywhere, for free.
不像汽车，受道路和停车场的限制，自行车不仅可以穿过行人走的近路而且可以免费的停在几乎任何地方。
For example using RFID technology to monitor temperature when transporting flowers ensures that no short cuts are taken and that the product is optimal.
比如在运输鲜花时通过RFID技术跟踪温度来确保鲜花的质量。
Short cuts are longer than crew cuts, so you will still look good without looking like a soldier and you won't have to put in the effort to style your hair.
短发比起平头要长，因此即使你不想花大力气维持发型，你也不会看上去像一名士兵。
So when time or budget pressures seem to encourage taking short cuts, it's up to the project manager to identify and defend the best project life cycle for the job.
因此，当遇到时间和预算压力需要削减项目时，项目经理应确定一种最佳的项目生命周期。
So when time or budget pressures seem to encourage taking short cuts, it's up to the project manager to identify and defend the best project life cycle for the job.
因此，当遇到时间和预算压力需要削减项目时，项目经理应确定一种最佳的项目生命周期。
应用推荐