A paradigm shift, some researchers hope, can address that gap between education and action.
一些研究人员希望，范式转变可以缩小教育和行动之间的差距。
When progress stalls, step back, assess the reasons, shift gears, and accelerate action.
当进展陷入僵局时，退一步，审视理由，改变方向，然后加速行动。
This shift in thinking could push action on climate change to the forefront of us strategic thinking in the near future, thereby providing us negotiators with more clout in Cancun.
这种想法的转变使气候变化成为美国近期战略思想的首要问题，因此为其谈判者在坎昆会谈提供了更大的影响力。
Global negotiations will remain important, but for the near term at least, the real action will shift to the national and sub-national levels.
全球性的谈判依然是重要的，但是至少在近期内，实际行动会转到国家或者次国家级层面上。
So the shift in my thinking changed the purpose behind my actions. I was no longer working to survive. I was taking action to thrive.
所以，我的思路改变了我行动的目标，我不再为了谋生而工作，我要活得更好。
In the same way, a small positive shift in your attitude can encourage you to take action when you previously were not inclined to do so.
同样，你态度上的一个小的积极的转变，也能鼓励你去采取行动，而以前你是不倾向于这样做的。
Perhaps one of you will insist that this shift happens because you were communicating subtle cues through facial expression, body language, or some other physical action.
也许，你们当中有一人会固执己见地认为力量大小转移的出现是因为你是通过面部表情，身体语言或者一些其它肢体动作在用细微暗示进行沟通。
The Minneapolis software engineer says the techniques didn't go deep enough to help him see how his emotions were blocking action and shift them in a more positive direction.
他说，以前的方法不够深入，未能帮助他看清自己的情绪是如何阻碍了行动、阻碍了将之转化为更为积极的态度。
This is a group project to SEQUENCE the "KEY EVENTS" leading up to the pole shift so we can prepare and take action in a timely manner!
这是对极移来到前一系列“关键事件”所作的群体预测，以便让我们及时地作出准备并采取行动。
With the action of some bivalent cation, high temperature shift catalyst has been prepared by mixture precipitation method using open-hearth dust as a raw material.
利用钢铁厂平炉尘制备中温变换催化剂，制备成本低，工艺简单，活性达到部颁标准，具有明显的经济效益。
The ritual of gathering and evaluating customer data and taking action has become a "cultural mind-shift" at HDS FM.
搜集、分析客户数据并采取行动的工作方式已经成为HDSFM重要的一个“文化思想转变”。
Other: The dyewood is known as the suppression histidine decarboxylase, the catecha phenol-O-methyl shift enzyme action.
其它：染料木素有抑制组氨酸脱羧酶，儿茶酚-O-甲基转移酶作用。
Conducts patrol on time, checks the equipment by physical inspection whilst on shift to verify operational status and takes timely and appropriate corrective action during emergency.
当班期间，按时巡检，检验设备运行状态，发现紧急情况，采取及时、准确的措施进行处理。
Now with a shift to Carling Cup action, he is hoping to show what he can do from the start.
现在，转到联赛杯上，他希望展示当他踏上赛场他可以贡献什么。
Now with a shift to Carling Cup action, he is hoping to show what he can do from the start.
现在，转到联赛杯上，他希望展示当他踏上赛场他可以贡献什么。
应用推荐