The structure will be visible from space, a hulking shell of steel in the midst of a landscape of industrial devastation.
从太空可以看见这座建筑物，像是一块用钢筋做的简陋贝壳位于一片工业废墟地的中间。
That surge could cause the sun to blow even more material into space, adding to its colorful, expanding shell of gas, which astronomers call a planetary nebula.
能量的激增可能会使太阳把更多的物质喷向太空，送入色彩斑斓的、正在膨胀的气体外围之中。天文学家们将这种膨胀的气团称为行星状星云。
Infrared images from the Spitzer Space Telescope (yellow, red, and green) expose a surrounding shell of dust and gas that's being lit up as the material streams through a nearby star cluster.
由斯皮策太空望远镜拍摄到的红外照片(黄色、红色、绿色部分)正好是这颗气体恒星穿过附近的星团时，所显露出的尘埃及被点燃气团的外部结构。
The filmy flat latticed shell is a new space structural system developed on the basis of the RC filmy flat shell.
膜型扁网壳结构是在钢筋混凝土膜型扁壳的基础上，构思出的一种新的空间结构形式。
Though it seems to be the part ridge form by an opening between shell from shell like a crustacean and the intermittent internal space, there is the expanse where territory isn't prescribed.
尽管它看起来部分脊形，外壳之间开口，像甲壳动物，室内空间断断续续，在没有规定领域的地方是广阔的区域。
A house-shaped white shell is the space embrace the nature.
房形的白色外壳是拥抱大自然的空间。
The shell separates arguments on space characters.
shell用空格字符隔开参数。
The double shell system creates a uniquely interesting oriental architectural space that's different from the "closeness" of traditional stone chapel, or the "openness" of modern architecture.
这种双框架系统创建了一个独特有趣的东方建筑空间，它不同于传统的石质教堂的“封闭性”以及现代建筑的“开放性”。
The existing valuable components that FFWD wanted to restore form the upper shell of the space: walls and roof.
FFWD想去恢复现有的有价值的部分，形成空间的上筒体：墙壁和屋顶。
The thickness of the housing shell is reduced as much as possible, maximizing the available space.
同时，房子外壳的厚度需要尽可能的薄，使可用空间最大化。
This paper puts forward a new system of multi-prestressed steel lattice shell structure for large span space roof.
本文对大跨度空间屋盖提出了一种多次预应力钢网壳结构新体系。
The advanced research and application of thin spherical shell joints used in space trusses and grid shells is presented in this paper.
本文对应用于空间网架、网壳结构的薄壁球壳节点的研究进展进行了综合述评。
We can begin by making our theatre a public space to dramatise and share our stories - for a child that never tells stories will just be a human shell.
让我们的戏剧成为一个公共空间，去戏剧化和分享我们的故事将会是一个开始，因为一个从未讲述故事的只会成为一个躯壳。
The fluid to be heated fills the annular space between the shell and central flue.
在壳体和中心烟道的环行空间内充满被加热的流体。
Static analysis of space thin shell structure is presented in this paper.
本文针对锥形单管塔这种空间薄壳结构进行了静力分析。
Plate-cone cylindrical reticulated shell is a new type of space structures composed with plate-cone element and double layer cylindrical reticulated.
板锥柱面网壳是一种新型的空间结构形式，它是建立在板锥单元系和常规的双层柱面网壳基础上的一种结构。
Extruder from inhaling the material into the mouth of two intermediate gears, and with this space, with the teeth of the shell along the rotating movement, in the last two teeth from when mating.
来自于挤出机的物料在吸入口进入两个齿轮中间，并充满这一空间，随着齿的旋转沿壳体运动，最后在两齿啮合时排出。
Lattice shell is a common structure in the long-span space structure. Its support stiffness has the effects on the stress of lattice shell and the earthquake resistance.
网壳结构是大跨度空间结构中的常见结构，其支座刚度直接影响网壳的整体受力性能和抗震性能。
The folded plate latticed shell is a new type of lattice space structure, having merits of both folded plates and spatial lattice structures.
以某体育馆钢屋盖结构为实例，论述了折板网壳结构的选型、受力特点、水平推力的处理方法和模态分析。
The outermost shell of the atmosphere, between the mesosphere and outer space, where temperatures increase steadily with altitude.
热大气层，热电离层：大气层介于中间层和外层空间之间的最外一层，在这一层中温度随高度而稳定增加。
The first section (16) may comprise an inner space of a container (15) which is arranged inside the shell (8), for example.
第一部分(16)可以包括例如布置于壳(8)之内的容器(15)的内部空间。
The central feature of the living space is a burnt orange spiral staircase sculpted out of a shell of mild steel and housing timber treads.
起居空间的主要特色是鲜橙色旋转楼梯，由低碳钢壳塑造，并且覆以木踏板。
The painting of the exposed surfaces such as outside shell, superstructure, deck house, funnel and living space shall be free from sag and run.
暴露表面的油漆，如外壳板，上层建筑，甲板室，烟囱和居住区等应该无流挂及油漆道。
The result indicates that safety factor of the reticulated shell structure is rather high and that the reticulated shell structure is a kind of rational space struct...
结果表明，网壳结构具有较高的安全储备，是一种合理的空间结构。
Round steel tube members now have been widely used in space grid structures, reticulated shell structures, power transformation structures and ocean platforms, etc.
目前，圆钢管构件已广泛应用于网架、网壳、电力构架和海洋平台等空间结构中。
In this paper, a general analytical method — space variable transform method is presented for solving free vibration problems of thick cylindrical shell with arbitrary boundary conditions.
本文提出一种一般解析方法——空间变量变换法，用以求解任意边界条件下圆柱厚壳自由振动问题。
As the kernels separately lying in the shell or the dust adrift on its own in the sunlight, men, albeit in a packed space, co-exist in an individual way without disturbing others too much.
尽管摩肩接踵，大家也挤不到一处。像壳里的仁，各自各。像太阳光里飞舞的轻尘，各自各。
The cargo was generally tight stowed with no apparent canting or space created between the cargo and side shell frames.
货物基本堆放紧密，没有明显的倾斜，在货物与船侧舷肋骨之间也不存在空隙。
They can change size as the closed space around changes just to fill the space. And the shell of their eggs is pure silver which is very valuable.
它们会自动根据周围密闭空间的大小来变大变小，总是能刚好填满这个空间，它们的蛋壳是纯银的，很重很值钱。
They can change size as the closed space around changes just to fill the space. And the shell of their eggs is pure silver which is very valuable.
它们会自动根据周围密闭空间的大小来变大变小，总是能刚好填满这个空间，它们的蛋壳是纯银的，很重很值钱。
应用推荐