The structure will be visible from space, a hulking shell of steel in the midst of a landscape of industrial devastation.

从太空可以看见这座建筑物，像是一块用钢筋做的简陋贝壳位于一片工业废墟地的中间。

youdao

That surge could cause the sun to blow even more material into space, adding to its colorful, expanding shell of gas, which astronomers call a planetary nebula.

能量的激增可能会使太阳把更多的物质喷向太空，送入色彩斑斓的、正在膨胀的气体外围之中。天文学家们将这种膨胀的气团称为行星状星云。

youdao

Infrared images from the Spitzer Space Telescope (yellow, red, and green) expose a surrounding shell of dust and gas that's being lit up as the material streams through a nearby star cluster.

由斯皮策太空望远镜拍摄到的红外照片(黄色、红色、绿色部分)正好是这颗气体恒星穿过附近的星团时，所显露出的尘埃及被点燃气团的外部结构。

youdao

He has suggested a steel frame and a stone outer shell, leaving enough space for stairways, lifts and service ducts leading to the space in the pediment above, and a basement - possibly a nightclub - linking the arch with the existing stone lodges on either side.

BBC: 'Romantic' attempt to save lost arch

And he points out that there are also non-Microsoft products in the space, like the Google Chromebook, the leading clam-shell style notebook on Amazon.com.

FORBES: CES: ARM Holdings To Expand Push To TVs, Servers, Networks

The shell of state sovereignty protects them from outside intervention, but state weakness gives them space to operate autonomously.

ECONOMIST: Failed states: Fixing a broken world | The