Golick's primary assertion is that the habits making your best programmers highly productive in the first place are likely to be the first habits to be shed when the crunch mode kicks in.
Golick的基本主张是：当开始加班“赶工”时，使得最佳程序员具备高生产力的习惯会首先被屏蔽掉。
However, people failed to shed the extra pounds after the holidays, making their weight accumulate year-on-year.
然而，人们在节日之后未能成功甩掉那多余的肉，致使他们他们的体重逐年上升。
The arising of different human classes is a "water shed" of the ways, contents and objects of recreation, making recreation a luxury that is beyond the means of ordinary people.
阶级的产生则为娱乐的方式方法、内容、对象划出了“分水岭”，使得娱乐一度成为平民难以企望的奢侈品。
In short, whatever the economy shed in terms of output during the downturn it is now making back in double-quick time.
总之，无论经济条件大棚产出的低迷而现正回双快时间。
The calendering biaxial stretching equipment for film making, such as light-box film, shed film, earth-work film and kinds of special purpose film as well as its processing technology were introduced.
介绍了生产灯箱膜、大棚膜、土工膜及其它大型膜类的压延双向拉伸设备及生产工艺。
"With its dynamic shed roof, the facade looks like a hall or a church, making the building something like a sign," explain the architects.
“因为它极富动感的屋顶，这个咖啡馆的外立面看起来更像一个厅堂或者教堂，因此使得建筑像是一个标志符号。”建筑师解释道。
The decision by Peugeot-PSA, a loss-making carmaker, to shut its factory at Aulnay, the first closure of a French car plant for 20 years, and to shed 8,000 jobs across the country has rocked France.
标致雪铁龙集团一直处于亏损之中，他们决定关闭在欧奈的工厂，同时裁掉8000名员工，这是二十年来第一个关闭的法国工厂。
When the days get shorter, they have less time for making food and the tree must live off its food. Some trees don't want to feed their leaves so they shed their leaves in autumn.
当白昼逐渐变短时，制造食物是时间越来越少，树必须靠它的食物生存，有些树不想供养它们的树叶，所以到了秋天就会让树叶脱落。
When the days get shorter, they have less time for making food and the tree must live off its food. Some trees don't want to feed their leaves so they shed their leaves in autumn.
当白昼逐渐变短时，制造食物是时间越来越少，树必须靠它的食物生存，有些树不想供养它们的树叶，所以到了秋天就会让树叶脱落。
应用推荐