She observed the gentle movement of his chest as he breathed.
她观察着他呼吸时胸部的微微起伏。
She observed that it was getting late.
她说天色晚了。
She observed that all the chairs were already occupied.
她发现所有的椅子都有人坐了。
She observed that now Tom was talking more particularly to Amy Lawrence than to any one else.
她发现，现在汤姆对艾美·劳伦斯说的话特别多，几乎不跟别人说话。
When she came within a score of feet of the desired goal, she observed a young gentleman in a grey clerk suit, fumbling his watch-chain and looking out.
当她离目标还有二十英尺远的时候，她看到一个穿着灰色职员服的年轻绅士在摸索着表链，向外望着。
She observed that he looked unhappy.
她说他看起来不快乐。
She observed his actions with interest.
她很感兴趣的观察他的行动。
She observed that the work was well done.
她说这件工作做得很出色。
She observed a man walking in the street.
她看到一个男子在大街上行走。
She observed a monkey eaten by the chimps.
她观察到一只猴子被黑猩猩吃掉。
She observed that the journey was long and tiring.
她说这次旅行又长又累。
She observed that Hurstwood was somewhat different.
她观察到赫斯渥有些不同。
I was touched at how carefully she observed our moods.
她对我们心情的细微观察让我感动。
Even when she was angry, she observed the proprieties.
甚至当她发怒的时候，都要遵从礼节。
She observed that his presentation took up too much time.
她注意到，他的演示占用了太多时间。
She observed a man walking on the opposite side of the road.
她看见一个人在马路对面走着。
After pulling off the shell, she observed the hard-boiled egg.
她把蛋壳剥下后，观察了一下这个煮老了的蛋。
She observed that her husband had left home early in the morning.
她注意到她的丈夫早晨很早就离开了家。
She observed the captain hand the ladies ashore with marks of great attention.
她看到堡主小心翼翼地抚着两位夫人登岸。
She observed a man walking on the other side of the road and looking towards her.
她注意到一个人在马路对面走着，瞧着她。
"You know," she observed, "you'd probably live longer if you were sick more often."
“你知道，”她说，“如果你多生几次病，你可能会活的更久些。”
Oh! Then it is with Mrs Heathcliff you must settle, 'she observed;' or rather with me.
“啊，那么你一定得跟希刺克厉夫夫人接洽了，”她说，“或者还不如跟我说。”
She observed how they tailored their advice to suit the man to whom they were preferring it.
她注意到，他们在提出建议时，总是想方设法使自己的建议适应听取建议人的口味。
Then she observed that now Tom was talking more particularly to Amy Lawrence than to any one else.
她叹了一口气，闷闷不乐地看着汤姆，见他只和艾美·劳伦斯一人讲话，不理睬别的人。
He then asked her to take an egg and break it. After pulling off the shell, she observed the hard-boiled egg.
然后，他又要她去拿一个鸡蛋并把它敲破，在把壳剥掉之后，她观察了这个煮熟的鸡蛋。
He then asked her to take an egg and break it. After pulling off the shell, she observed the hard-boiled egg.
然后，他又要她去拿一个鸡蛋并把它敲破，在把壳剥掉之后，她观察了这个煮熟的鸡蛋。
应用推荐