As a musician, she has spent years perfecting her technique.
身为音乐家,她多年来不断在技艺上精益求精。
There is no doubt that she has the makings of a successful journalist.
毫无疑问,她具备成为一名成功记者的素质。
I think she has to be commended for making an effort to include anecdotes about little known female scientists.
我认为,她为收录鲜为人知的女科学家的轶事所付出的努力,值得赞扬。
This is the fourth time she has rung you this week.
这是本周内她第四次给你打电话。
Everyone loves her because she has a genius for making people feel happy.
每个人都爱她,因为她善于让人快乐。
Her genuine love for you may account for what she has sacrificed to make you succeed.
她对你真挚的爱也许能解释她为了让你成功而做出的牺牲。
Every weekday morning since then, she has left her home to meet nine other old people in a church for a rich program of charity work, trips, games and—most important of all—friendly companionship.
从那时起,每个工作日的早上,她都会离开家,与其他九位老人在教堂里相聚,进行丰富的慈善工作、旅行、游戏,最重要的是友好的陪伴。
A child should be encouraged to tell the truth instead of making up stories whenever he or she has done something wrong.
当孩子做错事时,应该鼓励他讲真话,而不是编造故事。
When she is asked how she has been successful, Lindsay says, "First of all, keep the dream in your mind and never give up."
当被问及她是如何获得成功时,林赛说:“首先,心中要有梦想,永不放弃。”
What she has said affords much food for thought.
她这话耐人寻味。
Now, at seventeen, she has already graduated from the Massachusetts Institute of Technology.
现在,17岁的她已经从麻省理工学院毕业。
With all eyes on her wardrobe, dresses have sold out hours after she has worn them as women seek to copy her style.
凯特的衣着打扮成了众人瞩目的焦点,女人们都争相模仿她的穿着,每款衣服一经她穿过就在几小时内全部卖光。
Zia indicated that this is her eighth visit to China and she has witnessed the gratifying changes during each trip.
齐亚表示,这是她第八次访华,每次都看到中国发生的可喜变化。
My flower is ephemeral, and she has only four thorns to defend herself against the world. And I have left on my planet, all alone!
我的花生命是短暂的,她只有四根刺可以保护自己,抵御世界,我却将她独自留在我的星球上了!
Greatness is not measured by what a man or woman accomplishes, but by the opposition he or she has overcome to reach his goals.
伟大不是用一个男人或女人完成了什么来衡量的,而是用为了达到目标而战胜的障碍来衡量的。
My daughter chose to make a reading corner in her bedroom (modeled after my own reading area), so that she has a quiet place to go to when she wants to read.
我女儿(仿照我的阅读区)在她卧室里建了一个阅读角,这样当她想看书的时候有一个安静的好去处。
Xu is smart, diligent and knowledgeable, says polymer physicist Thomas Russell of the University of Massachusetts, but more important,“she has imagination.”
马萨诸塞大学聚合物理学家托玛斯-拉塞尔这样评价徐婷——她聪颖、勤奋、博学,而更重要的是,“她富于想象力。”
She has short curly black hair.
她有一头黑色的短卷发。
She has a pair of clever hands.
她有一双灵巧的手。
她有一张天使般的面孔。
She has a great gift for music.
她极有音乐天赋。
She has a six-year-old daughter.
她有个6岁的女儿。
She has large, intelligent eyes.
她有一双机灵的大眼睛。
She has two dimples on her face.
她脸上有两个酒窝。
She has a clear analytical mind.
她头脑清醒,善于分析。
She has amazing powers of recall.
她有惊人的记忆力。
她有一头明亮的金发。
她有一头明亮的金发。
应用推荐