'I'm very nervous,' she admitted reluctantly.
“我很紧张。”她勉强承认说。
She admitted conspiring with her lover to murder her husband.
她承认与情夫密谋杀害亲夫。
She admitted she skimmed cash off the top of the fees she collected.
她承认从所收的款项中捞了钱。
She admitted to having stolen the car.
她供认偷了那辆轿车。
她招认了偷窃行为。
"I confess to being a big wuss," she admitted.
“我承认我是个胆小鬼。”她实话实说。
She admitted having driven the car without insurance.
她供认驾驶了这辆没有保险的轿车。
She admitted that her mother had spoilt her.
她承认是妈妈把她惯坏了。
她承认他是对的。
He wins, she admitted; for now, he added.
她承认他赢得多；他补充到，只是现在赢的多。
"None of us knew what it meant," she admitted.
“我们谁也不知道它意味着什么，”她承认。
She admitted to missing every single sign on the road.
她承认忽略了路上的所有标识。
In the end, I was happy that she admitted I'd hurt her.
最后，我很开心，她承认我伤害了她。
Privately she admitted she was shocked by the hatred.
她私下曾对曾对此种深仇大恨表示震惊。
"It's hard though," she admitted. "it would be nice to have a salary."
“虽然做的很辛苦”她说，“如果能够有薪水就好了。”
“It's hard though, ” she admitted. “It would be nice to have a salary.
“虽然做的很辛苦”她说，“如果能够有薪水就好了。
But she admitted it would have to be entirely funded from the public purse.
但她同时承认建设媒体中心的资金，将会完全由公众的钱包来负担。
She admitted: 'I didn’t like being around other moms because I often felt inferior.
她承认说：“我不喜欢和别的妈妈们待在一起，因为我经常觉得自卑。
In Mrs. Conyers's plea deal, she admitted to a 'pattern of conduct of accepting bribes.'
在莫妮卡•肯耶斯的认罪协议中，她承认有“收受贿赂的行为”。
She admitted that he had poached in the North Luangwa park but only to provide meat for his family.
她承认她的儿子曾经在北卢安瓜公园偷猎过，但是只是为了家里搞些肉食而已。
She admitted: "I would do Harry Potter for nothing. It's not really anything to do with money."
她坦称：“我演《哈利·波特》不图什么，和钱没有任何关系。”
Ms. Jones resigned in April 2007, the same day she admitted that the three degrees were bogus20.
琼斯女士是在2007年4月辞职的，辞职当天，她承认自己的三个文凭都是假的。
When she left for France, she admitted she wanted me, but told me that I’d never made her feel special.
当她要回法国的时候，她承认她喜欢我，但是告诉我，我从来没有让她感觉她对我很重要。
Though she had an indefinable urge to protest, she admitted that things had indeed returned to normal.
尽管她还有想去抵抗的冲动，但是她也承认，一切已经恢复了正常。
She produced a bottleof wine and suggested a drink. We got chatting and she admitted to a chequeredpast.
她带来一瓶酒，提议我们喝一杯，我们一起聊天，她倾诉了她波折的过去。
“It was very hard to doright, ” she admitted. “It took me several tries to get it homogenous andlooking good.”
“染色很难做好”，她承认“把布料颜色调和并且让它看上去很好，这个过程花费了她多次的实验。”
Marilee Jones Ms. Jones resigned in April 2007, the same day she admitted that the three degrees were bogus20).
琼斯女士是在2007年4月辞职的,辞职当天,她承认自己的三个文凭都是假的。
She admitted that she signed the book and said there were several other witches looking to destroy the Puritans.
她承认签名了，还说有其他巫师要毁灭清教徒。
After heading two major tech companies, Autodesk (ADSK) and Yahoo — there's scant chance she'll run another, she admitted to me last week.
上周，她对我坦言，执掌欧特克(Autodesk)和雅虎两大科技巨头之后，她很难再有机会领导其他公司。
After heading two major tech companies, Autodesk (ADSK) and Yahoo — there's scant chance she'll run another, she admitted to me last week.
上周，她对我坦言，执掌欧特克(Autodesk)和雅虎两大科技巨头之后，她很难再有机会领导其他公司。
应用推荐