Privately she admitted she was shocked by the hatred.
她私下曾对曾对此种深仇大恨表示震惊。
I showed Jill the earring, and she admitted it was hers.
我给Jill看了我发现的耳钉，她承认是她的。
She admitted: 'I didn’t like being around other moms because I often felt inferior.
她承认说：“我不喜欢和别的妈妈们待在一起，因为我经常觉得自卑。
She admitted that she was going to need heart surgery, and did want me to worry.
她说她需要进行心脏手术，但是不想让我担心。
She admitted to failing drug test back in September and violating her prohibition.
她承认在九月份的药物测试中出现问题，而且违反了自己的缓刑规定。
She admitted that she was going to need heart surgery, and didn't want me to worry.
她说她需要进行心脏手术，但是不想让我担心。
In Mrs. Conyers's plea deal, she admitted to a 'pattern of conduct of accepting bribes.'
在莫妮卡•肯耶斯的认罪协议中，她承认有“收受贿赂的行为”。
"To see I wasn't that different to them was really good for me," she admitted afterwards.
她过后承认，“看到我和她们没有什么不同，真的是对我很好的经验。”
She admitted to being a little sad about not being in Beijng for the Olympics this summer.
她承认她因为不能参加北京奥运会有一点伤感。
She admitted that her methods weren't right, and I admitted that mine were a bit too extreme.
她承认了她的做法并不正确，我也承认了我的做法有些极端。
She admitted that he had poached in the North Luangwa park but only to provide meat for his family.
她承认她的儿子曾经在北卢安瓜公园偷猎过，但是只是为了家里搞些肉食而已。
She admitted: "I would do Harry Potter for nothing. It's not really anything to do with money."
她坦称：“我演《哈利·波特》不图什么，和钱没有任何关系。”
In a letter of apology, she admitted that her daughter's actions violated U. s. copyright laws.
在道歉信中她承认自己女儿的行为违反了版权法。
She admitted that in advocating such a view he was influenced by his deep-rooted conservatism. ?
他承认他提出那种看法是受了自己根深蒂固的保守主义 的影响。
When she left for France, she admitted she wanted me, but told me that I’d never made her feel special.
当她要回法国的时候，她承认她喜欢我，但是告诉我，我从来没有让她感觉她对我很重要。
Though she had an indefinable urge to protest, she admitted that things had indeed returned to normal.
尽管她还有想去抵抗的冲动，但是她也承认，一切已经恢复了正常。
She produced a bottleof wine and suggested a drink. We got chatting and she admitted to a chequeredpast.
她带来一瓶酒，提议我们喝一杯，我们一起聊天，她倾诉了她波折的过去。
She admitted to posing for the photos, explaining that they were simply intended as an artistic creation.
她承认为拍照摆造型，但解释称他们仅仅是追求艺术创作。
She admitted that she had talked to them, and what's more, she had told them about our secret discussion.
她承认她和他们谈了话，而且，还把我们的秘密讨论告诉了他们。
“It was very hard to doright, ” she admitted. “It took me several tries to get it homogenous andlooking good.”
“染色很难做好”，她承认“把布料颜色调和并且让它看上去很好，这个过程花费了她多次的实验。”
In 1995, she admitted that a factory she had set up near Baghdad had made enough anthrax and botulinum to kill millions.
1995年，她承认，她在巴格达附近建立的一家工厂制造了能杀死数百万人的。
But she admitted the yellow card scheme by which reports are submitted "is associated with an unknown level of under-reporting".
但她也承认报告所采用的黄卡制度导致未报告，与未报告者水平相关联。
Amy, twelve, considered herself the flower of the family. An adorable blonde, she admitted that the trial of her life was her nose.
艾米，十二岁，自认为是这个家庭的花朵。她是一个可爱的金发女郎，却也承认她生命中磨难的根源就是她自己那只鼻子。
But she admitted: "He has changed as he has got older – just like humans do. He is grumpier now and his meow is more like a growl."
随即她也承认：“随着年龄的增加他也在变化——就像人类一样。现在他性格暴躁而且声音更像是在咆哮。”
She admitted that she got married the first time only to escape from being forced to live in a group home for children without parents.
她坦言，第一次结婚只是为了逃脱与一群没有父母的孩子住在一起的生活。
We asked Master how she trains the members, She admitted that She is not much of a philosopher but a doer and believer of self reliance.
我们问师傅她是如何训练徒员的，她承认她非哲理家，而是通过行与信来传授教诲的。
We asked Master how she trains the members, She admitted that She is not much of a philosopher but a doer and believer of self reliance.
我们问师傅她是如何训练徒员的，她承认她非哲理家，而是通过行与信来传授教诲的。
应用推荐